horčička

Horčička

Význam a Kontext

Horčička je hustá omáčka alebo pasta, ktorá sa pripravuje z horčičných semienok, octu, vody, soli a ďalších prísad, ako sú korenie a bylinky. Používa sa ako dochucovadlo k rôznym jedlám, najmä k mäsu, syrom a klobásam. Horčička význam môže byť aj prenesený, napríklad ako metafora pre niečo ostré alebo štipľavé.

Gramatika

Horčička je podstatné meno ženského rodu, singulár (singular tantum). Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	horčička
Genitív	horčičky
Datív	horčičke
Akuzatív	horčičku
Lokál	horčičke
Inštrumentál	horčičkou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• muštarda (menej bežné)
• pálivá omáčka (ak je horčička veľmi pikantná)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• dať si horčičku na klobásu – použiť horčičku ako dochucovadlo.
• natrieť si chlieb horčičkou – použiť horčičku ako súčasť obloženého chleba.
• pikantná horčička – druh horčičky s výraznejšou chuťou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo horčička pochádza zo staroslovanského slova „gorčica“, čo znamená „horkosť“. Tento názov bol odvodený od horkej chuti horčičných semienok, z ktorých sa horčička vyrába. Horčička pôvod slova tak priamo súvisí s jej charakteristickou chuťou.

Príklady použitia vo vetách

• Dal si na párok v rožku veľkú lyžicu horčičky.
• Preferujem jemnú horčičku pred tou pálivou.
• V chladničke nám došla horčička, musíme ju dokúpiť.
• Horčička dodá klobáse ten správny šmrnc.
• Na obed som si dal klobásu s chrenom a horčičkou.

Preklady

• Angličtina: Mustard
• Nemčina: Senf
• Francúzština: Moutarde
• Španielčina: Mostaza
• Taliančina: Senape
• Ruština: Горчица (Gorchitsa)
• Čínština: 芥末 (Jiè mò)