izbica
Izbica
Význam a Kontext
Izbica je starší výraz pre malú izbu, komôrku, alebo aj chalupu. Často sa používa v kontexte historických alebo rozprávkových príbehov. (zastaralé) Slovom izbica sa označovala menšia, jednoducho zariadená miestnosť, ktorá mohla slúžiť na rôzne účely, napríklad ako spálňa, sklad, alebo pracovňa.
Gramatika
Slovo izbica je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | izbica | izbice |
| Genitív | izbice | izbíc |
| Datív | izbici | izbiciam |
| Akuzatív | izbicu | izbice |
| Lokál | izbici | izbiciach |
| Inštrumentál | izbicou | izbicami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo izbica má slovanský pôvod. Je odvodené od slova „izba“, ktoré pochádza z praslovanského „*jьstъba“, označujúceho obydlie alebo vyhriate miesto. Slovo „izbica“ je zdrobnenina, naznačujúca menšiu izbu.
Príklady použitia vo vetách
- V starej izbici horelo praskajúce drevo v peci.
- Na povale našli starú truhlicu ukrytú v malej izbici.
- Babička si spomínala na detstvo v malej drevenej izbici.
- Robotníci si postavili provizórnu izbicu na uskladnenie náradia.
- V rozprávke bola izbica plná pokladov a čarovných predmetov.
Preklady
- Angličtina: small room, chamber, cottage
- Nemčina: Kämmerchen, Häuschen
- Francúzština: petite pièce, chambrette
- Španielčina: cuarto pequeño, camarilla
- Taliančina: cameretta, stanzetta
- Ruština: избушка (izbuška – malá chalupa)
- Čínština: 小房间 (xiǎo fángjiān)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž