Skip to main content

kúpa

Kúpa

Význam a Kontext

Slovo kúpa označuje akt nadobudnutia vlastníctva nejakej veci alebo služby výmenou za peniaze alebo inú protihodnotu. Kúpa je teda právny akt, ktorým sa realizuje prevod vlastníctva. Kúpa môže prebiehať v rôznych formách – od bežného nákupu v obchode až po zložité obchodné transakcie.

Gramatika

Kúpa je podstatné meno ženského rodu, v jednotnom čísle, a skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kúpa kúpy
Genitív kúpy kúp
Datív kúpe kúpam
Akuzatív kúpu kúpy
Lokál kúpe kúpach
Inštrumentál kúpou kúpami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • nákup
  • nadobudnutie
  • zaobstaranie
  • akvizícia (odborné)

Antonymá

  • predaj
  • rozpredaj

Frazeológia a Kolokácie

  • kúpna zmluva: právny dokument upravujúci podmienky kúpy
  • kúpna cena: suma peňazí, za ktorú sa niečo kupuje
  • výhodná kúpa: kúpa, pri ktorej kupujúci získal niečo za nižšiu cenu, než je obvyklé
  • urobiť kúpu: uskutočniť nákup

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kúpa pochádza zo staroslovanského slova „kupa“, ktoré označovalo hromadu, kopicu. Pôvodne teda mohlo ísť o nadobudnutie niečoho v hromade, neskôr sa význam preniesol na výmenu tovaru za peniaze.

Príklady použitia vo vetách

  • Kúpa nového auta bola pre nás veľkým krokom.
  • Podpísali sme kúpu domu minulý týždeň.
  • Analyzovali sme všetky aspekty kúpy nehnuteľnosti.
  • Táto kúpa sa ukázala ako veľmi dobrá investícia.
  • Zvažujeme kúpu nového nábytku.

Preklady

  • Angličtina: Purchase, Buying
  • Nemčina: Kauf
  • Francúzština: Achat
  • Španielčina: Compra
  • Taliančina: Acquisto
  • Ruština: Покупка (Pokupka)
  • Čínština: 购买 (Gòumǎi)