metamorfóza

Metamorfóza

Význam a Kontext

Metamorfóza (z gréckeho *metamorphosis* = premena) označuje hlbokú zmenu formy alebo charakteru. Najčastejšie sa používa v biológii na označenie premeny živočíchov počas ich vývoja. Okrem biologického významu sa slovo metamorfóza používa aj v prenesenom zmysle na označenie radikálnej premeny, napríklad osobnosti alebo spoločnosti. (odborné, prenesené)

V biológii: Premena živočícha spojená so zásadnou zmenou jeho anatómie, fyziológie a správania.

V prenesenom význame: Radikálna zmena, premena, transformácia.

Slovo sa používa v rôznych kontextoch, počnúc prírodnými vedami až po literatúru a umenie, kde symbolizuje prechod, zmenu a vývoj. Ak hľadáte metamorfóza význam, je dôležité zvážiť daný kontext.

Gramatika

Metamorfóza je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	metamorfóza	metamorfózy
Genitív	metamorfózy	metamorfóz
Datív	metamorfóze	metamorfózam
Akuzatív	metamorfózu	metamorfózy
Lokál	metamorfóze	metamorfózach
Inštrumentál	metamorfózou	metamorfózami

Pri riešení problematiky metamorfóza skloňovanie je dôležité pamätať na správne pádové koncovky.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• premena
• transformácia
• zmena
• pretvorenie
• konverzia

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• úplná metamorfóza – úplná premena
• prejsť metamorfózou – podstúpiť premenu
• biologická metamorfóza – premena v živom organizme

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo metamorfóza pochádza z gréckeho slova *metamorphosis*, ktoré je zložené z *meta-* (zmena) a *morphe* (forma). Označuje teda zmenu formy alebo podoby.

Príklady použitia vo vetách

• Húsenica prechádza metamorfózou a stáva sa motýľom.
• Jeho herecká metamorfóza v novej roli bola ohromujúca.
• Spoločnosť prechádza neustálou metamorfózou vplyvom technologického pokroku.
• Sledovali sme metamorfózu starého domu na moderné bývanie.
• Táto rastlina prechádza zaujímavou metamorfózou počas rôznych ročných období.

Preklady

• Angličtina: metamorphosis, transformation
• Nemčina: Metamorphose, Wandlung
• Francúzština: métamorphose
• Španielčina: metamorfosis
• Taliančina: metamorfosi
• Ruština: метаморфоза (metamorfoza)
• Čínština: 变形 (biànxíng)