mucha

Mucha

Význam a Kontext

Mucha je malý lietajúci hmyz z radu dvojkrídlovcov (Diptera). Slovo mucha sa bežne používa na označenie rôznych druhov hmyzu, predovšetkým z čeľade muchovité (Muscidae), kam patrí napríklad mucha domáca. (hovorové) Môže však označovať aj iné druhy dvojkrídlovcov.

Gramatika

Slovo mucha je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	mucha	muchy
Genitív	muchy	múch
Datív	muche	muchám
Akuzatív	muchu	muchy
Lokál	muche	muchách
Inštrumentál	muchou	muchami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• hmyz (všeobecné)
• dvojkrídlovec (odborné)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• robiť z komára muchu – preháňať, zveličovať
• mlčať ako mucha pod metlou – byť ticho, neprehovoriť
• byť ako mucha – byť otravný, nepríjemný

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo mucha má praslovanský pôvod, konkrétne pochádza z koreňa *mucha, ktorý označoval malý lietajúci hmyz. Je príbuzné s podobnými slovami v iných slovanských jazykoch, napríklad poľské „mucha“, ruské „муха“ (mucha) a české „moucha“.

Príklady použitia vo vetách

• Na okne sedela veľká mucha.
• Snažil sa zabiť otravnú muchu plácačkou.
• Bzučanie múch mi nedalo spať.
• Nerob z komára muchu, to nie je taký vážny problém.
• Zalepené mucholapky boli plné múch.

Preklady

• Angličtina: fly
• Nemčina: Fliege
• Francúzština: mouche
• Španielčina: mosca
• Taliančina: mosca
• Ruština: муха
• Čínština: 苍蝇 (cāng yíng)