konverzia

Konverzia

Význam a Kontext

Konverzia má niekoľko významov, ktoré závisia od kontextu, v ktorom sa používa:

Premena, prechod z jedného stavu, formy alebo systému do iného. (všeobecný význam)

V náboženstve: Zmena náboženského vyznania alebo viery.

V ekonómii a marketingu: Prevod potenciálneho zákazníka na platiaceho zákazníka alebo dosiahnutie žiaducej akcie od používateľa (napr. registrácia, odoslanie formulára).

V informatike: Prevod dát z jedného formátu do iného.

Slovo konverzia sa používa v rôznych oblastiach, kde je dôležitá zmena, prechod alebo transformácia. V bežnej reči sa často používa pre zmenu názoru alebo presvedčenia.

Gramatika

Slovo konverzia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	konverzia	konverzie
Genitív	konverzie	konverzií
Datív	konverzii	konverziám
Akuzatív	konverziu	konverzie
Lokál	konverzii	konverziách
Inštrumentál	konverziou	konverziami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• premena
• transformácia
• zmena
• prechod
• obrátka (v náboženskom kontexte)
• pretlak (v technickom kontexte)

Antonymá

• stagnácia
• nemennosť
• zachovanie

Frazeológia a Kolokácie

• Konverzia meny: Zmena jednej meny na druhú.
• Konverzia zákazníka: Presvedčenie potenciálneho zákazníka, aby uskutočnil nákup.
• Konverzia energie: Premena jedného druhu energie na iný.
• Miera konverzie: Percentuálny podiel návštevníkov webovej stránky, ktorí vykonali požadovanú akciu.
• Optimalizácia konverzií: Proces zlepšovania webových stránok alebo marketingových kampaní s cieľom zvýšiť počet konverzií.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo konverzia pochádza z latinského slova „conversio“, čo znamená obrátenie, zmena. Slovotvorný základ tvorí sloveso „convertere“ (obrátiť, premeniť), ktoré vzniklo spojením predpony „con-“ (s, spolu) a slovesa „vertere“ (otáčať, obracať).

Príklady použitia vo vetách

• Online marketing sa zameriava na zvýšenie konverzie návštevníkov na zákazníkov.
• Jeho konverzia na kresťanstvo bola prekvapujúca pre celú rodinu.
• Pri konverzii videa do iného formátu môže dôjsť k strate kvality.
• Investícia do optimalizácie konverzie sa vyplatila v podobe nárastu tržieb.
• Úspešná konverzia jednotiek si vyžaduje znalosť správnych prevodných koeficientov.

Preklady

• Angličtina: Conversion
• Nemčina: Konversion, Umwandlung
• Francúzština: Conversion
• Španielčina: Conversión
• Taliančina: Conversione
• Ruština: Конверсия (Konversiya)
• Čínština: 转换 (zhuǎnhuàn)