Skip to main content

mrviť

Mrviť

Význam a Kontext

Slovo mrviť má niekoľko významov. Vo všeobecnosti znamená drobiť, rozpadávať sa na malé kúsky, alebo spôsobovať, že sa niečo drobí. Používa sa v situáciách, keď niečo pevné stráca svoju celistvosť a rozpadáva sa na menšie časti. Mrviť význam môže byť aj prenesený, napríklad mrviť si svedomie, vtedy to znamená trápiť sa.

  • Rozpadávať sa na drobné kúsky, drobiť sa. (napr. suchý chlieb sa mrví)
  • Spôsobovať rozpadávanie sa niečoho na drobné kúsky. (napr. mrviť sušienky)
  • (prenesene) Trápiť, hrýzť. (napr. mrviť si svedomie)
  • Gramatika

    Slovo mrviť je nedokonavé sloveso. Vidovo dokonavé sloveso je zmrviť.

    Časovanie slovesa mrviť

    Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Prítomný mrvím mrvíš mrví mrvíme mrvíte mrvia
    Minulý mrvil som mrvil si mrvil mrvili sme mrvili ste mrvili
    Budúci budem mrviť budeš mrviť bude mrviť budeme mrviť budete mrviť budú mrviť

    Rozkazovací spôsob

    • mrv!
    • mrvme!
    • mrvte!

    Podmieňovací spôsob

    Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Prítomný mrvil by som mrvil by si mrvil by mrvili by sme mrvili by ste mrvili by

    Činné príčastie prítomné

    mrviaci

    Slovesné podstatné meno

    mrvenie

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • drobiť
    • rozpadávať sa
    • kaziť
    • trápiť (prenesene)

    Antonymá

    Frazeológia a Kolokácie

    • mrviť chlieb – drobiť chlieb na malé kúsky.
    • mrviť si ruky – nervózne prepletať prsty.
    • mrviť sa – byť nepokojný, vrtieť sa.
    • mrviť svedomie – mať výčitky svedomia, cítiť sa previnilo.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Mrviť pôvod slova má v praslovanskom základe *mьrviti, čo znamená rozpadávať sa na malé časti. Súvisí so slovom mrva, čo je drobná čiastočka.

    Príklady použitia vo vetách

    • Starý chlieb sa už veľmi mrví.
    • Deti radi mrvia sušienky na podlahu.
    • Nemalo by ťa mrviť svedomie, ak si neurobil nič zlé.
    • Mama mrví rožok do polievky.
    • Snažila sa nenápadne mrviť papierik na malé kúsky.

    Preklady

    • Angličtina: to crumble
    • Nemčina: krümeln
    • Francúzština: émietter
    • Španielčina: desmenuzar
    • Taliančina: sbriciolare
    • Ruština: крошить (krošit‘)
    • Čínština: 弄碎 (nòng suì)