Skip to main content

mladosť

Mladosť

Význam a Kontext

Mladosť je obdobie života medzi detstvom a dospelosťou. Označuje čas plný energie, rastu, objavovania a formovania osobnosti. (abstraktné podstatné meno) Mladosť sa často spája s bezstarostnosťou a ideálmi.

Mladosť môže byť aj metaforické označenie pre nový, svieži začiatok alebo pre vlastnosti s ňou spojené (napr. entuziazmus, naivita).

Gramatika

Slovo „mladosť“ je podstatné meno ženského rodu, singulár tantum (používa sa len v jednotnom čísle) so skloňovacím vzorom „kosť“. Ďalej uvádzame tabuľku skloňovania slova mladosť.

Pád Jednotné číslo
Nominatív mladosť
Genitív mladosti
Datív mladosti
Akuzatív mladosť
Lokál mladosti
Inštrumentál mladosťou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • mladé roky
  • obdobie dospievania
  • junosť (knižné)
  • vek mladosti

Antonymá

  • stárosť
  • staroba
  • jesień života

Frazeológia a Kolokácie

  • stratiť mladosť – prísť o mladistvý vzhľad, energiu
  • užívať si mladosťnaplno prežívať roky mladosti
  • bláznovstvá mladosti – nerozvážne činy v mladom veku
  • elán mladostinadšenie typické pre mladosť

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo mladosť je odvodené od slova „mladý“. Praslovanský koreň je *moldъ, ktorý označuje mladý, nový. Tento koreň sa nachádza aj v iných slovanských jazykoch a súvisí aj s indoeurópskym koreňom, ktorý má význam „mäkký, nový, krehký“.

Príklady použitia vo vetách

  • Spomienky na mladosť ju vždy naplnili nostalgiou.
  • V mladosti precestoval svet.
  • Jeho mladosť bola plná dobrodružstiev.
  • Vek jej síce pribúda, ale ducha má stále plného mladosti.
  • Mladosť je krásne obdobie života.

Preklady

  • Angličtina: youth
  • Nemčina: Jugend
  • Francúzština: jeunesse
  • Španielčina: juventud
  • Taliančina: giovinezza
  • Ruština: молодость (molodost‘)
  • Čínština: 青春 (qīngchūn)