migréna

Migréna

Význam a Kontext

Migréna je chronické neurologické ochorenie, ktoré sa prejavuje opakujúcimi sa bolesťami hlavy, často sprevádzanými nevoľnosťou, vracaním, precitlivenosťou na svetlo (fotofóbia) a zvuk (fonofóbia). Migréna, v širšom význame, môže byť invalidizujúca a výrazne ovplyvňuje kvalitu života postihnutých.

Gramatika

Slovo migréna je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	migréna	migrény
Genitív	migrény	migrén
Datív	migréne	migrénam
Akuzatív	migrénu	migrény
Lokál	migréne	migrénach
Inštrumentál	migrénou	migrénami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• bolesť hlavy (v niektorých kontextoch)
• hemikránia (odborný termín)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• mať migrénu (trpieť migrénou)
• záchvat migrény (akútna epizóda migrény)
• liečba migrény (terapeutické postupy na zvládanie migrény)
• chronická migréna (migréna, ktorá sa vyskytuje veľmi často)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo migréna pochádza z gréckeho slova „hemikrania“ (ἡμικρανία), čo znamená „bolesť polovice hlavy“. Cez latinské „hemicrania“ sa slovo dostalo do starofrancúzštiny ako „migraine“ a neskôr do slovenčiny.

Príklady použitia vo vetách

• Počasie sa zmenilo a hneď som dostala migrénu.
• Trpí silnými migrénami už od puberty.
• Doktor jej predpísal lieky na migrénu.
• Svetlo jej vždy zhoršuje migrénu.
• Pravidelný spánok môže pomôcť predchádzať migrénam.

Preklady

• Angličtina: Migraine
• Nemčina: Migräne
• Francúzština: Migraine
• Španielčina: Migraña
• Taliančina: Emicrania
• Ruština: Мигрень (Migren‘)
• Čínština: 偏头痛 (Piāntóutòng)