Skip to main content

Napred

Napred

Význam a Kontext

Slovo napred je príslovka. Vyjadruje smerovanie alebo pohyb dopredu, pokrok, zlepšenie alebo prekonávanie prekážok. Môže mať rôzne odtiene významu v závislosti od kontextu. Používa sa, ak chceme vyjadriť posun vpred, či už fyzický, alebo prenesený, napríklad v oblasti rozvoja alebo postupu.

Gramatika

Slovo napred je príslovka spôsobu a miesta. Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • dopredu
  • vpred
  • do popredia
  • popredne
  • úspešne
  • lepšie

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Napredovať v štúdiu – zlepšovať sa v štúdiu
  • Posunúť sa napred – dosiahnuť pokrok
  • Ísť napred – fyzicky sa pohybovať dopredu alebo prenesene dosahovať úspechy
  • Napred uvažujúci – mysliaci dopredu, inovatívny

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo napred je slovenského pôvodu. Vzniklo predponou „na-“ a príslovkou „pred“. „Pred“ označuje priestor pred niečím alebo niekým. Slovo napred teda pôvodne označovalo pohyb alebo orientáciu smerom k tomu, čo je vpredu.

Príklady použitia vo vetách

  • Musíme ísť napred, ak chceme dosiahnuť náš cieľ.
  • Technológia ide napred míľovými krokmi.
  • V projekte sme sa posunuli napred vďaka tvrdej práci celého tímu.
  • Mladí ľudia by mali myslieť napred a plánovať svoju budúcnosť.
  • Spoločnosť chce ísť napred a stať sa lídrom na trhu.

Preklady

  • Angličtina: forward, ahead
  • Nemčina: vorwärts, voran
  • Francúzština: en avant
  • Španielčina: adelante
  • Taliančina: avanti
  • Ruština: вперед (vpered)
  • Čínština: 向前 (xiàng qián)