Skip to main content

vpred

Vpred

Význam a Kontext

Slovo vpred je príslovka vyjadrujúca smer alebo pohyb dopredu, smerom k cieľu alebo k nejakému bodu vpredu. Používa sa na označenie postupu, napredovania alebo smerovania do budúcnosti. Môže sa používať v doslovnom zmysle, napríklad pri pohybe osôb alebo vozidiel, ale aj v prenesenom význame, napríklad pri pokroku alebo vývoji.

Gramatika

Slovo vpred je príslovka miesta. Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • dozadu
  • späť

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova vpred je v staroslovienčine, kde predpona „v-“ znamená smerovanie dovnútra alebo na, a „pred“ označuje oblasť nachádzajúcu sa pred niečím alebo niekým. Teda slovo vpred pôvodne označovalo smerovanie do priestoru, ktorý je pred nami.

Príklady použitia vo vetách

  • Kráčali vpred, bez ohľadu na prekážky.
  • Musíme sa pozerať vpred a nezabúdať na minulosť.
  • Technológia ide neustále vpred.
  • Je dôležité ísť vpred aj keď sa darí aj keď nie.
  • Snažil sa posunúť svoj projekt vpred.

Preklady

  • Angličtina: forward, onward
  • Nemčina: vorwärts
  • Francúzština: en avant
  • Španielčina: adelante
  • Taliančina: avanti
  • Ruština: вперед (vpered)
  • Čínština: 向前 (xiàng qián)