podkladové rukavice

Podkladové rukavice

Význam a Kontext

Podkladové rukavice sú tenké rukavice, ktoré sa nosia pod hrubšími rukavicami, napríklad pracovnými, lyžiarskymi alebo motocyklovými. Ich hlavnou funkciou je zvýšiť tepelný komfort, odvádzať vlhkosť od pokožky a zlepšiť celkový komfort pri nosení hrubších rukavíc. Používajú sa v rôznych odvetviach a aktivitách, kde je potrebné chrániť ruky pred chladom, vlhkosťou alebo mechanickým poškodením.

Gramatika

Podkladové rukavice je podstatné meno pomnožné (pluralia tantum), ženského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Množné číslo
Nominatív	podkladové rukavice
Genitív	podkladových rukavíc
Datív	podkladovým rukaviciam
Akuzatív	podkladové rukavice
Lokál	podkladových rukaviciach
Inštrumentál	podkladovými rukavicami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• termo rukavice (ak sú primárne určené na tepelný komfort)
• vnútorné rukavice

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• nosiť podkladové rukavice: použiť tenké rukavice ako prvú vrstvu ochrany rúk
• podkladové rukavice odvádzajú pot: vlastnosť tenkých rukavíc, ktorá zabezpečuje suché ruky
• podkladové rukavice pod lyžiarske rukavice: kombinácia rukavíc pre maximálny tepelný komfort pri lyžovaní.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „podkladové“ je odvodené od slova „podklad“, čo znamená niečo, čo sa dáva pod niečo iné. Slovo „rukavice“ pochádza zo staroslovanského „rǫka“, čo znamená ruka. Spojením týchto dvoch slov vznikol výraz označujúci rukavice určené na nosenie pod inými rukavicami.

Príklady použitia vo vetách

• Pri práci v chladnom prostredí vždy používam podkladové rukavice pod pracovné rukavice.
• Podkladové rukavice mi pomáhajú udržať ruky v suchu počas intenzívneho lyžovania.
• Zabudol som si podkladové rukavice a teraz mi je zima na ruky.
• Kvalitné podkladové rukavice výrazne zlepšujú komfort pri nosení hrubých motocyklových rukavíc.

Preklady

• Angličtina: liner gloves
• Nemčina: Unterziehhandschuhe
• Francúzština: sous-gants
• Španielčina: guantes interiores
• Taliančina: sottoguanti
• Ruština: подперчатки
• Čínština: 衬里手套 (chèn lǐ shǒutào)