Skip to main content

parfuméria

Parfuméria

Význam a Kontext

Parfuméria je obchod alebo prevádzka, ktorá sa špecializuje na predaj parfumov, toaletných vôd, kolínskych vôd a iných kozmetických prípravkov, ktoré obsahujú vonné látky. Výraz „parfuméria“ sa tiež môže vzťahovať na odvetvie zaoberajúce sa výrobou a distribúciou týchto produktov. (odborné)

Slovo označuje miesto, kde si ľudia môžu vybrať a zakúpiť vône podľa svojho vkusu a potrieb. Parfuméria ponúka široký výber vôní rôznych značiek, intenzít a zložení.

Gramatika

Slovo „parfuméria“ je podstatné meno ženského rodu, singulár tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád Jednotné číslo
Nominatív parfuméria
Genitív parfumérie
Datív parfumérii
Akuzatív parfumériu
Lokál parfumérii
Inštrumentál parfumériou

Keďže slovo parfuméria je singulár tantum, nemá tvary množného čísla.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • voňavkárstvo
  • obchod s parfumami
  • predajňa parfumov

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „parfuméria“ pochádza z francúzskeho slova „parfumerie“, ktoré označuje miesto alebo obchod, kde sa predávajú parfumy. Samotné slovo „parfum“ pochádza z latinského „per fumum“, čo znamená „cez dym“. Pôvodne sa parfumy používali pri náboženských obradoch pálením vonných látok.

Príklady použitia vo vetách

  • Rozhodla som sa navštíviť novú parfumériu v centre mesta.
  • V parfumérii pracovala ako predavačka počas štúdia.
  • Výber v tejto parfumérii je naozaj rozsiahly, majú tu vône z celého sveta.
  • Kúpila som si nový parfum v obľúbenej parfumérii.
  • Hľadám parfumériu, kde majú aj bio a prírodnú kozmetiku.

Preklady

  • Angličtina: perfumery
  • Nemčina: Parfümerie
  • Francúzština: parfumerie
  • Španielčina: perfumería
  • Taliančina: profumeria
  • Ruština: парфюмерия
  • Čínština: 香水店 (xiāngshuǐ diàn)