poradie

Poradie

Význam a Kontext

Slovo poradie má niekoľko významov, pričom základný význam vyjadruje usporiadanie prvkov alebo osôb podľa určitého kritéria alebo pravidla. Poradie môže vyjadrovať postupnosť, následnosť, alebo pozíciu v rade.

Usporiadanie, usporiadanosť, zadelenie, rozvrhnutie. (napr. abecedné poradie mien)

Následnosť, postupnosť. (napr. chronologické poradie udalostí)

Miesto v rade, pozícia. (napr. čakať v poradí)

Matematika: Určité usporiadanie prvkov množiny.

Gramatika

Slovo poradie je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru vysvedčenie.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	poradie	poradia
Genitív	poradia	poradí
Datív	poradiu	poradiam
Akuzatív	poradie	poradia
Lokál	poradí	poradiach
Inštrumentál	poradím	poradiami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• usporiadanie
• rozloženie
• postupnosť
• sekvencia
• organizácia
• systém

Antonymá

• nepořádek
• chaos
• zmätok
• anarchie

Frazeológia a Kolokácie

• Abecedné poradie – zoradenie podľa abecedy.
• Chronologické poradie – zoradenie podľa časovej osi.
• Určiť poradie – stanoviť, ako niečo bude nasledovať.
• Zmeniť poradie – preusporiadať existujúce usporiadanie.
• Narušiť poradie – spôsobiť, že sa niečo deje v nesprávnej postupnosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo poradie je odvodené od slovesa riadiť s predponou po-. Praslovanský koreň je *rędъ, ktorý označoval usporiadanie alebo rad. Má rovnaký pôvod ako slová ako rad, riadok, vláda, riaditeľ. Pôvodný význam súvisel s usporiadaním a správou vecí.

Príklady použitia vo vetách

• Usporiadali sme knihy v knižnici podľa abecedného poradia.
• Je dôležité dodržiavať presné poradie krokov pri varení tohto jedla.
• Výsledky volieb budú zverejnené v presnom poradí, ako ich získali.
• Čakali sme trpezlivo v poradí na autobus.
• Zamestnanci boli povolaní do kancelárie v abecednom poradí priezvisk.

Preklady

• Angličtina: Order, Sequence, Rank
• Nemčina: Reihenfolge, Ordnung
• Francúzština: Ordre, Séquence
• Španielčina: Orden, Secuencia
• Taliančina: Ordine, Sequenza
• Ruština: Поря́док (Porjadok), О́чередь (Očereď)
• Čínština: 顺序 (shùn xù), 次序 (cì xù)