Rikša

Rikša

Význam a Kontext

Rikša je dvojkolesové alebo trojkolesové vozidlo ťahané človekom alebo poháňané motorom. Pôvodne sa používala v Ázii ako lacný dopravný prostriedok. Slovo „rikša“ označuje nielen samotné vozidlo, ale aj osobu, ktorá ho ťahá alebo riadi.

V súčasnosti existujú rôzne typy rikší – od tradičných, ručne ťahaných, cez bicyklové rikše (cyklotaxi), až po motorizované rikše (autorikše).

Gramatika

Slovo „rikša“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	rikša	rikše
Genitív	rikše	rikší
Datív	rikši	rikšiam
Akuzatív	rikšu	rikše
Lokál	rikši	rikšiach
Inštrumentál	rikšou	rikšami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• cyklotaxi
• autorikša

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• ťahať rikšu – pracovať ako vodič rikše
• cestovať rikšou – využívať rikšu ako dopravný prostriedok
• motorizovaná rikša – rikša poháňaná motorom

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „rikša“ pochádza z japončiny, konkrétne z výrazu „jinrikisha“ (人力車), čo doslova znamená „vozidlo ťahané ľudskou silou“. Dostalo sa do európskych jazykov prostredníctvom angličtiny.

Príklady použitia vo vetách

• V meste sme sa nechali odviezť rikšou cez preplnené ulice.
• Turisti si užívajú jazdu v tradičnej rikši po historickom centre.
• Zarábal si na živobytie ťahaním rikše.
• Cena za jazdu rikšou je zvyčajne dohodou.
• Uvažujeme, že si kúpime motorizovanú rikšu pre podnikanie.

Preklady

• Angličtina: Rickshaw
• Nemčina: Rikscha
• Francúzština: Pousse-pousse
• Španielčina: Rickshaw
• Taliančina: Risciò
• Ruština: Рикша
• Čínština: 黄包车 (Huángbāochē)