chcieť

Chcieť

Význam a Kontext

Slovo chcieť vyjadruje túžbu, vôľu alebo zámer dosiahnuť niečo, získať niečo alebo vykonať nejakú činnosť. Je to sloveso, ktoré opisuje vnútorný stav alebo postoj k niečomu. Chcieť význam ovplyvňuje nielen naše rozhodnutia, ale aj motiváciu a správanie. Kontext použitia slova chcieť je veľmi široký, od vyjadrenia základných potrieb až po komplexné ciele a ambície.

Gramatika

Slovo „chcieť“ je sloveso, nedokonavý vid.

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
1. os. j. č.	chcem	chcel som	budem chcieť
2. os. j. č.	chceš	chcel si	budeš chcieť
3. os. j. č.	chce	chcel	bude chcieť
1. os. mn. č.	chceme	chceli sme	budeme chcieť
2. os. mn. č.	chcete	chceli ste	budete chcieť
3. os. mn. č.	chcú	chceli	budú chcieť

Rozkazovací spôsob

Osoba	Rozkazovací spôsob
2. os. j. č.	chci
1. os. mn. č.	chcime
2. os. mn. č.	chcite

Podmieňovací spôsob

Čas	Podmieňovací spôsob
Prítomný	bol by som chcel, bol by si chcel, bol by chcel, boli by sme chceli, boli by ste chceli, boli by chceli
Minulý	(by som bol chcel), (by si bol chcel), (by bol chcel), (by sme boli chceli), (by ste boli chceli), (by boli chceli)

Príčastia

• Činné príčastie prítomné: chcejúci
• Trpné príčastie: chcený

Slovesné podstatné meno

• chcenie

Informácie o chcieť skloňovanie sú obsiahnuté vyššie v tabuľkách.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• túžiť
• priať si
• žiadať
• vyžadovať
• potrebovať
• mať v úmysle

Antonymá

• odmietať
• nechcieť
• zdráhať sa
• nemusel

Frazeológia a Kolokácie

• chcieť niečo za každú cenu – byť odhodlaný niečo dosiahnuť bez ohľadu na prekážky
• chcieť od niekoho nemožné – vyžadovať od niekoho niečo, čo nie je schopný splniť
• čo chceš, to máš – fráza používaná, keď niekto dostane, čo si želal, často s negatívnym dôsledkom
• ako chceš – vyjadrenie súhlasu alebo rezignácie

Pôvod slova (Etymológia)

Chcieť pôvod slova je v praslovanskom základe *хъtěti, ktoré súvisí s indoeurópskym koreňom *ghedh-, označujúcim túžbu, žiadosť. Rovnaký koreň sa nachádza aj v iných slovanských jazykoch a germánskych jazykoch (napr. nemecké „heissen“ – nazývať).

Príklady použitia vo vetách

• Chcem ísť na dovolenku k moru.
• Čo chceš robiť po škole?
• Chceli by sme si kúpiť nový dom.
• Ona chce byť lekárkou.
• Deti chcú zmrzlinu.

Tieto chcieť použitie vo vetách demonštrujú rôzne kontexty použitia slova v slovenčine.

Preklady

• Angličtina: to want
• Nemčina: wollen
• Francúzština: vouloir
• Španielčina: querer
• Taliančina: volere
• Ruština: хотеть
• Čínština: 想要 (xiǎng yào)

Tieto chcieť preklad do rôznych jazykov ukazujú jeho univerzálny význam.