maska
Maska
Význam a Kontext
Slovo maska má niekoľko významov. Primárne označuje predmet, ktorý sa nosí na tvári za účelom skrytia, ochrany alebo zmeny identity. Ďalšie významy sú prenesené, napríklad v medicíne alebo technike.
Slovo maska sa používa v rôznych kontextoch, od divadla a umenia po medicínu a priemysel, všade tam, kde je potrebné zakryť, chrániť, alebo zmeniť tvár alebo realitu.
Gramatika
Slovo maska je podstatné meno ženského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | maska | masky |
| Genitív | masky | masiek |
| Datív | maske | maskám |
| Akuzatív | masku | masky |
| Lokál | maske | maskách |
| Inštrumentál | maskou | maskami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- škraboška
- pretvárka (v prenesenom význame)
- krytie
- obálka (v prenesenom význame)
Antonymá
- tvár (v doslovnom význame)
- úprimnosť (v prenesenom význame)
- otvorenosť (v prenesenom význame)
Frazeológia a Kolokácie
- padla maska – odhalenie skutočnej povahy
- nosiť masku – pretvarovať sa
- spadnúť maska – prezradiť sa
- maska mlčania – zatajovanie informácií
- divadelná maska – rekvizita v divadle
- ochranná maska – prostriedok na ochranu tváre
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo maska pochádza z talianskeho slova „maschera“, ktoré má neistý pôvod. Možno je odvodené z arabského „maskharah“ (klaun, šašo) alebo z provensálskeho „masca“ (čarodejnica). Do slovenského jazyka sa dostalo prostredníctvom nemčiny alebo francúzštiny.
Príklady použitia vo vetách
- Na maškarnom plese mala prekrásnu benátsku masku.
- Počas pandémie museli lekári nosiť ochranné masky.
- Za jeho úsmevom sa skrývala maska smútku.
- Herec si nasadil masku a vstúpil na pódium.
- Spoločnosť sa snažila zakryť svoje finančné problémy maskou úspechu.
Preklady
- Angličtina: mask
- Nemčina: Maske
- Francúzština: masque
- Španielčina: máscara
- Taliančina: maschera
- Ruština: маска
- Čínština: 面具 (miànjù)