Štamperlík

Štamperlík

Význam a Kontext

Štamperlík je malý pohárik určený na pitie destilátov alebo likérov. Zvyčajne má objem 0,02 – 0,05 litra. (hovorové) Používa sa najmä pri príležitostných posedeniach alebo ochutnávkach. Slovo štamperlík sa často spája s konzumáciou alkoholu v menších dávkach.

Gramatika

Štamperlík je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	štamperlík	štamperlíky
Genitív	štamperlíka	štamperlíkov
Datív	štamperlíku	štamperlíkom
Akuzatív	štamperlík	štamperlíky
Lokál	štamperlíku	štamperlíkoch
Inštrumentál	štamperlíkom	štamperlíkmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pohárik
• kalíštek
• panák

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Dať si štamperlík na zdravie – vypiť malé množstvo alkoholu na oslavu alebo pre povzbudenie.
• Otočiť štamperlík – rýchlo vypiť obsah štamperlíka.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo štamperlík pochádza z nemeckého slova „Stamperl“, čo je zdrobnenina od „Stamper“, označujúceho malú nádobu alebo pohárik. Pôvod slova „Stamper“ je pravdepodobne odvodený od slova „stampfen“ (tĺcť, dusiť), čo mohlo súvisieť s prípravou nápojov.

Príklady použitia vo vetách

• Po obede si zvyknem dať jeden štamperlík slivovice.
• Na oslave sme si pripili štamperlíkmi na zdravie oslávenca.
• Otočil štamperlík s pálenkou jedným ťahom.
• Kúpil som nové štamperlíky s vianočným motívom.
• Nalej mi ešte jeden štamperlík, prosím.

Preklady

• Angličtina: shot glass
• Nemčina: Schnapsglas
• Francúzština: verre à shot
• Španielčina: vasito de chupito
• Taliančina: bicchierino da shot
• Ruština: стопка (stopka)
• Čínština: 一口杯 (yī kǒu bēi)