Skip to main content

salamandra

Salamandra

Význam a Kontext

Salamandra je rod obojživelníkov z čeľade salamandrovité (Salamandridae). Najznámejším druhom je salamandra škvrnitá (Salamandra salamandra), typická svojim žltým alebo oranžovým škvrnením na čiernom tele. Pojem salamandra sa často používa na označenie akéhokoľvek obojživelníka z tohto rodu. Význam salamandra je teda úzko prepojený s biológiou a zoológiou.

Gramatika

Salamandra je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív salamandra salamandry
Genitív salamandry salamandier
Datív salamandre salamandrám
Akuzatív salamandru salamandry
Lokál salamandre salamandrách
Inštrumentál salamandrou salamandrami

Toto je kompletná tabuľka salamandra skloňovania.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • mlok (v širšom zmysle, nie vždy presné)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo salamandra pochádza z latinčiny (salamandra), ktorá ho prevzala z gréčtiny (σαλαμάνδρα). Pôvod gréckeho slova je nejasný, mohlo byť prebrané z orientálnych jazykov. V staroveku bola salamandra mytologické zviera, o ktorom sa verilo, že žije v ohni.

Príklady použitia vo vetách

  • V lese sme videli salamandru škvrnitú.
  • Salamandra má pestré sfarbenie.
  • Skúmame životný cyklus salamandry.
  • Salamandry sú ohrozené znečistením životného prostredia.
  • Prítomnosť salamandry signalizuje čistotu potoka.

Preklady

  • Angličtina: salamander
  • Nemčina: Salamander
  • Francúzština: salamandre
  • Španielčina: salamandra
  • Taliančina: salamandra
  • Ruština: саламандра
  • Čínština: 火蜥蜴 (huǒ xīyì)