Skip to main content

Šľapaj

Šľapaj

Význam a Kontext

Slovo šľapaj označuje stopu, odtlačok chodidla, zanechaný na mäkkom povrchu, ako je sneh, blato alebo piesok. (bežné) Používa sa v kontexte pohybu, sledovania alebo dokazovania prítomnosti.

Gramatika

Šľapaj je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor dlaň.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív šľapaj šľapaje
Genitív šľapaje šľapají
Datív šľapaji šľapajam
Akuzatív šľapaj šľapaje
Lokál šľapaji šľapajach
Inštrumentál šľapajou šľapajami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • ísť v niečích šľapajachnasledovať niekoho, napodobňovať niekoho
  • zanechať šľapaje v snehu – urobiť odtlačky chodidiel v snehu
  • sledovať šľapaje zveri – ísť po stopách divých zvierat

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo šľapaj má slovanský pôvod. Je odvodené od slovesa „šliapať“, ktoré znamená stúpať, kráčať. Pôvodne označovalo miesto, kde niekto šliapal, teda stopu.

Príklady použitia vo vetách

  • V hlbokom snehu boli viditeľné len šľapaje vlka.
  • Deti zanechali šľapaje v piesku na pláži.
  • Jeho syn kráča v jeho šľapajach a stal sa lekárom.
  • Polícia sledovala šľapaje páchateľa k rieke.
  • Učiteľka si všimla, že niekto chodil po čerstvo upratanej podlahe a zanechal tam šľapaje.

Preklady

  • Angličtina: footprint, track, footstep
  • Nemčina: Fußabdruck, Spur
  • Francúzština: empreinte de pas, trace
  • Španielčina: huella, pisada
  • Taliančina: impronta, orma
  • Ruština: след
  • Čínština: 脚印 (jiǎoyìn)