Skip to main content

vypiť

Vypiť

Význam a Kontext

Slovo vypiť je dokonavé sloveso, ktoré znamená spotrebovať tekutinu ústami, prehltnúť ju. Je to proces prijímania nápoja, často jednorazový a úplný. Vypiť má význam ukončenia činnosti pitia, teda všetko, čo sa malo vypiť, sa aj vypilo. Používa sa v bežnej komunikácii a nemá špeciálne štylistické obmedzenia.

Gramatika

Slovo vypiť je sloveso, dokonavého vidu. Nedokonavý vid je piť.

Časovanie slovesa vypiť

Sloveso „vypiť“ sa časuje nasledovne:

Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
Prítomný čas
Minulý čas vypil/vypila/vypilo som vypil/vypila/vypilo si vypil/vypila/vypilo vypili/vypili sme vypili/vypili ste vypili/vypili
Budúci čas vypijem vypiješ vypije vypijeme vypijete vypijú

Rozkazovací spôsob:

  • Ty: vypi
  • My: vypime
  • Vy: vypite

Podmieňovací spôsob:

Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
Prítomný čas bol by som vypil/vypila/vypilo bol by si vypil/vypila/vypilo bol by vypil/vypila/vypilo boli by sme vypili/vypili boli by ste vypili/vypili boli by vypili/vypili

Činné príčastie prítomné:

Trpné príčastie: vypitý

Slovesné podstatné meno: vypitie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • dopiť
  • exnúť (hovorové, expresívne)
  • zglgnúť (hovorové)
  • spiť

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Vypiť do dna: Skončiť pitie do poslednej kvapky. Používa sa aj prenesene, vo význame zažiť niečo úplne, do konca.
  • Vypiť si kávu: Skončiť pitie kávy.
  • Vypiť si pohár vína: Skončiť pitie pohára vína.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vypiť je zložené zo predpony „vy-“ a slova „piť“. Predpona „vy-“ tu značí ukončenie činnosti.

Príklady použitia vo vetách

  • Vypil som celú fľašu vody po tréningu.
  • Musíš vypiť tento liek, aby si sa cítil lepšie.
  • Vypite si kávu, kým je ešte teplá.
  • Čašník, prosím, vypijem si ešte jeden pohár vína.
  • Chcel som vypiť len jeden pohár, ale nakoniec som vypil celú fľašu.

Preklady

  • Angličtina: to drink up, to finish drinking
  • Nemčina: austrinken
  • Francúzština: boire jusqu’au bout
  • Španielčina: beber hasta el final
  • Taliančina: bere fino alla fine
  • Ruština: выпить до конца
  • Čínština: 喝完 (hē wán)