Skip to main content

sýtiť

Sýtiť

Význam a Kontext

Slovo sýtiť má niekoľko významov. V prvom rade znamená uspokojovať hlad, napĺňať niekoho jedlom. (knižné) Môže sa tiež používať v prenesenom zmysle, napríklad sýtiť túžbu, potrebu alebo zvedavosť. Sýtiť význam slova sa teda pohybuje od doslovného naplnenia fyzických potrieb po uspokojovanie potrieb psychických a emocionálnych.

  • Uspokojovať hlad jedlom, nasýtiť.
  • Uspokojovať v prenesenom zmysle, napĺňať (potreby, túžby).
  • Gramatika

    Slovo sýtiť je sloveso, nedokonavý vid, s dokonavým vidovým pendantom „nasýtiť“. Zaraďujeme ho medzi slovesá, ktoré sa časujú podľa vzoru kúpiť.

    Časovanie slovesa sýtiť

    Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Prítomný sýtim sýtiš sýti sýtime sýtite sýtia
    Minulý sýtil som sýtil si sýtil sýtili sme sýtili ste sýtili
    Budúci budem sýtiť budeš sýtiť bude sýtiť budeme sýtiť budete sýtiť budú sýtiť

    Rozkazovací spôsob

    • sýť (ty)
    • sýťme (my)
    • sýtite (vy)

    Podmieňovací spôsob (kondicionál)

    Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Prítomný sýtil by som sýtil by si sýtil by sýtili by sme sýtili by ste sýtili by

    Činné príčastie prítomné

    sýtiaci

    Trpné príčastie

    sýtený

    Slovesné podstatné meno

    sýtenie

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • nasýtiť (dokonavý vid)
    • kŕmiť
    • vyživovať
    • ukájať (v prenesenom zmysle)
    • uspokojovať (v prenesenom zmysle)

    Antonymá

    • hladovať
    • trápiť hladom
    • odopierať (v prenesenom zmysle)

    Frazeológia a Kolokácie

    • sýtiť myseľ – získavať vedomosti, vzdelávať sa
    • sýtiť zvedavosť – uspokojovať záujem o niečo
    • sýtiť oči – kochať sa pohľadom na niečo pekné
    • sýtiť telo – prijímať potravu pre správne fungovanie organizmu.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo sýtiť pochádza zo staroslovanského slova „sytiti“, ktoré má rovnaký význam – uspokojovať hlad. Súvisí so slovom „sytý“, ktoré znamená najedený, plný.

    Príklady použitia vo vetách

    • Matka sýtila svoje dieťa kašou.
    • Potrebujem sýtiť svoju myseľ novými informáciami.
    • Radi sme sýtili našu zvedavosť čítaním encyklopédií.
    • Fotografie z ciest sýtili jej túžbu po dobrodružstve.
    • Sladké pečivo sýtilo jeho hlad.

    Preklady

    • Angličtina: to feed
    • Nemčina: sättigen
    • Francúzština: nourrir
    • Španielčina: alimentar
    • Taliančina: nutrire
    • Ruština: кормить
    • Čínština: 喂养 (wèi yǎng)