Štandarda

Štandarda

Význam a Kontext

Štandarda je historická vojenská zástava, zvyčajne jazdeckej jednotky, ktorá slúžila ako orientačný bod a symbol príslušnosti. Štandarda sa odlišuje od vlajky svojím tvarom a použitím. Slovo štandarda sa tiež metaforicky používa na označenie určitého štandardu, kritéria alebo normy kvality.

Gramatika

Slovo štandarda je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	štandarda	štandardy
Genitív	štandardy	štandárd
Datív	štandarde	štandardám
Akuzatív	štandardu	štandardy
Lokál	štandarde	štandardách
Inštrumentál	štandardou	štandardami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zástava
• prápor
• vlajka (v prenesenom význame)
• znak
• meradlo (v prenesenom význame)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• niesť štandardu – byť nositeľom určitej myšlienky, hodnoty alebo kvality
• štandarda kvality – vysoký stupeň kvality, ktorý je považovaný za normu
• ustanoviť štandardu – určiť normu alebo úroveň, ktorú treba dosiahnuť

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo štandarda pochádza z francúzskeho slova „étendard“, ktoré označovalo zástavu alebo prápor. Samotné „étendard“ má pôvod v starofrancúzskom „estendart“, odvodenom zo slovesa „estendre“ (rozprestrieť, roztiahnuť), čo odkazuje na rozprestretú látku zástavy.

Príklady použitia vo vetách

• Jazdci hrdo niesli svoju štandardu do bitky.
• Táto spoločnosť si stanovila vysokú štandardu kvality pre svoje výrobky.
• Štandarda pluku bola symbolom jeho histórie a odvahy.
• Umelec sa snažil posunúť štandardu moderného umenia.
• Počas vojenskej prehliadky bola štandarda nesená pred jednotkou.

Preklady

• Angličtina: Standard, Banner
• Nemčina: Standarte, Flagge
• Francúzština: Étendard, Bannière
• Španielčina: Estandarte, Bandera
• Taliančina: Stendardo, Bandiera
• Ruština: Штандарт, Знамя
• Čínština: 军 旗 (jūn qí) (vojenská zástava), 标准 (biāozhǔn) (štandard)