Šterling

Šterling

Význam a Kontext

Šterling má dva hlavné významy. 1. Je to historická anglická strieborná minca, ktorá bola razená od 12. storočia. 2. (hovorové) Označuje britskú libru, menu Spojeného kráľovstva. V tomto význame sa používa najmä v kontexte finančných transakcií a kurzov.

Gramatika

Slovo šterling je podstatné meno mužského rodu (neživotné). Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Šterling skloňovanie

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	šterling	šterlingy
Genitív	šterlingu	šterlingov
Datív	šterlingu	šterlingom
Akuzatív	šterling	šterlingy
Lokál	šterlingu	šterlingoch
Inštrumentál	šterlingom	šterlingami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• libra (britská libra)
• GBP (menová skratka britskej libry)

Antonymá

Pre slovo šterling neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• kurz šterlingu – menový kurz britskej libry voči iným menám
• obchodovať so šterlingom – vykonávať finančné transakcie s britskou librou
• devízové rezervy v šterlingoch – finančné rezervy štátu uložené v britskej mene

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova šterling je neistý, existuje viacero teórií. Jedna z najpravdepodobnejších hovorí, že pochádza zo staroanglického slova „steorling“, čo označovalo malú striebornú mincu. Iná teória hovorí o pôvode v nemeckom slove „sterling“, čo bol názov pre striebornú mincu vysokej kvality, razenú v severnom Nemecku.

Príklady použitia vo vetách

• Aktuálny kurz šterlingu voči euru je veľmi priaznivý.
• Za svoj tovar dostal zaplatené v šterlingoch.
• Investoval všetky svoje úspory do britských dlhopisov denominovaných v šterlingoch.
• Hodnota šterlingu v posledných mesiacoch výrazne kolísala.
• Musíme si zistiť aktuálne šterling skloňovanie, aby sme sa správne vyjadrovali.

Preklady

• Angličtina: Pound sterling
• Nemčina: Pfund Sterling
• Francúzština: Livre sterling
• Španielčina: Libra esterlina
• Taliančina: Sterlina
• Ruština: Фунт стерлингов (Funt sterlingov)
• Čínština: 英镑 (Yīngbàng)