Škrabať

Škrabať

Význam a Kontext

Slovo škrabať má niekoľko významov. V prvom rade znamená odstraňovať povrchovú vrstvu niečím ostrým alebo drsným. Ďalej môže znamenať vytvárať ryhy alebo znaky na povrchu. V prenesenom význame sa škrabať môže vzťahovať aj na svrbivý pocit, ktorý si človek nutká zmierniť škrabaním.

Odstraňovať povrchovú vrstvu (napr. škrabať zemiaky).

Vytvárať ryhy alebo znaky (napr. škrabať po stole).

Pociťovať svrbenie a snažiť sa ho zmierniť (napr. škrabať sa na chrbte).

Gramatika

Slovo škrabať je sloveso. Ide o nedokonavý vid. Dokonavý vidový pár je oškriabať.

Časovanie

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	škrabem	škrabeš	škrabe	škrabeme	škrabete	škrabú
Minulý	škrabal/a/o som	škrabal/a/o si	škrabal/a/o	škrabali/ali/ala sme	škrabali/ali/ala ste	škrabali/ali/ala
Budúci	budem škrabať	budeš škrabať	bude škrabať	budeme škrabať	budete škrabať	budú škrabať

Rozkazovací spôsob

• škrab!
• škrabme!
• škrabte!

Podmieňovací spôsob

Prítomný

• Ja by som škrabal/a/o
• Ty by si škrabal/a/o
• On/Ona/Ono by škrabal/a/o
• My by sme škrabali/ali/ala
• Vy by ste škrabali/ali/ala
• Oni/Ony by škrabali/ali/ala

Minulý

• Ja by som bol škrabal/a/o
• Ty by si bol škrabal/a/o
• On/Ona/Ono by bol škrabal/a/o
• My by sme boli škrabali/ali/ala
• Vy by ste boli škrabali/ali/ala
• Oni/Ony by boli škrabali/ali/ala

Činné príčastie prítomné

škrabúci

Trpné príčastie

škrabaný

Slovesné podstatné meno

škrabanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• ryť
• drhnúť
• odlupovať (škrabanie vrstvy)
• svrbiť (v kontexte pocitu)

Antonymá

• hladkať
• hladiť
• natierať (opak škrabania vrstvy)
• upokojovať (svrbenie)

Frazeológia a Kolokácie

• Škrabať sa za uchom – premýšľať, byť v rozpakoch.
• Škrabať nohou – neisto postávať, byť nervózny.
• Škrabať perom – písať (často v negatívnom zmysle, napr. o nekvalitnom písaní).
• Škrabať si hlavu – byť zmätený, neistý.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo škrabať má pravdepodobne indo-európsky pôvod. Jeho koreň sa spája s pohybom, ktorý vytvára ryhy alebo odstraňuje povrch. V iných slovanských jazykoch existujú podobné slová s podobným významom. Etymologický výklad slova škrabať poukazuje na starobylú potrebu opracovávať materiály ostrými predmetmi.

Príklady použitia vo vetách

• Škrabať zemiaky je príprava na obed.
• Mačka škrabe dvere, lebo chce ísť von.
• Chrbát ma tak škrabe, že sa neviem sústrediť.
• Dieťa škrabalo po stole ceruzkou.
• Musím škrabať námrazu z okna auta.

Preklady

• Angličtina: to scratch
• Nemčina: kratzen
• Francúzština: gratter
• Španielčina: rascar
• Taliančina: grattare
• Ruština: царапать (carapat‘)
• Čínština: 刮 (guā)