Timbre
Timbre
Význam a Kontext
Timbre (odborné) je charakteristická farba zvuku, umožňujúca rozlíšiť dva zvuky s rovnakou výškou a hlasitosťou. Timbre význam spočíva v kvalitatívnom určení zvuku na základe jeho spektrálneho zloženia a časového priebehu. Používa sa najmä v hudbe, akustike a zvukovej technike. Kontext použitia slova timbre je často spojený s opisom hudobných nástrojov, hlasov alebo rôznych zvukových efektov.
Gramatika
Slovo timbre je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | timbre | timbrá |
| Genitív | timbra | timbier |
| Datív | timbre | timbrám |
| Akuzatív | timbre | timbrá |
| Lokál | timbre | timbroch |
| Inštrumentál | timbre | timbrámi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- Farba zvuku
- Zafarbenie zvuku
- Zvuková charakteristika
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Bohatý timbre – zvuk s komplexným harmonickým zložením.
- Sýty timbre – plný a rezonujúci zvuk.
- Čistý timbre – zvuk bez nežiaducich ruchov a šumov.
- Timbre hlasu – charakteristická farba ľudského hlasu.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo timbre pochádza z francúzskeho slova „timbre“, ktoré označovalo zvonček alebo pečiatku. Neskôr sa význam preniesol na charakteristickú kvalitu zvuku, ktorá odlišuje rôzne hudobné nástroje alebo hlasy. Pôvodne sa vyvinulo zo starofrancúzskeho „timber“, čo znamená „bubienok“.
Príklady použitia vo vetách
- Timbre huslí bol v tejto skladbe obzvlášť prenikavý.
- Každý hudobný nástroj má svoj unikátny timbre.
- Zvukový inžinier sa snažil upraviť timbre nahrávky, aby bola príjemnejšia na počúvanie.
- Speváčka má veľmi osobitý timbre hlasu, ktorý ju odlišuje od ostatných.
- Analyzovali sme timbre rôznych syntetizátorov pre porovnanie.
Preklady
- Angličtina: Timbre
- Nemčina: Klangfarbe
- Francúzština: Timbre
- Španielčina: Timbre
- Taliančina: Timbro
- Ruština: Тембр (Tembr)
- Čínština: 音色 (Yīnsè)