usmažiť

Usmažiť

Význam a Kontext

Slovo usmažiť je dokonavé sloveso, ktoré znamená pripraviť jedlo smažením, obvykle v tuku alebo oleji, až kým nie je povrch chrumkavý a zlatistý. Používa sa v súvislosti s prípravou rôznych pokrmov, ako sú napríklad mäso, zelenina, alebo zemiaky. Výraz sa používa bežne v kuchyni a v receptoch.

Gramatika

Usmažiť je sloveso, dokonavý vid. Vidová dvojica je smažiť.

Časovanie

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	–	–	–	–	–	–
Minulý	usmažil som	usmažil si	usmažil	usmažili sme	usmažili ste	usmažili
Budúci	usmažím	usmažíš	usmaží	usmažíme	usmažíte	usmažia

Rozkazovací spôsob

• usmaž (ty)
• usmažme (my)
• usmažte (vy)

Podmieňovací spôsob

Prítomný

• Ja by som usmažil
• Ty by si usmažil
• On/Ona/Ono by usmažil
• My by sme usmažili
• Vy by ste usmažili
• Oni/Ony by usmažili

Minulý

• Ja by som bol usmažil
• Ty by si bol usmažil
• On/Ona/Ono by bol usmažil
• My by sme boli usmažili
• Vy by ste boli usmažili
• Oni/Ony by boli usmažili

Príčastia

• Činné príčastie prítomné: (nepoužíva sa, keďže sloveso je dokonavé)
• Trpné príčastie: usmažený
• Slovesné podstatné meno: usmaženie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vysmažiť
• osmažiť
• upiecť (v tuku)

Antonymá

• uvariť
• podusiť
• piecť (v rúre)

Frazeológia a Kolokácie

• usmažiť si ražeň – pripraviť si jedlo na smaženie
• dať si niečo usmažiť – objednať si usmažené jedlo

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo usmažiť je odvodené od slova smažiť, ktoré pochádza zo staroslovanského slova smažiti, čo znamená spôsobiť, aby sa niečo lesklo alebo žiarilo. Predpona „u-“ pridáva slovesu dokonavý význam.

Príklady použitia vo vetách

• Musím usmažiť rezne na večeru.
• Usmažil si zemiaky na panvici.
• Chcem usmažiť vajíčka na slanine.
• Usmaž mi, prosím ťa, lievance.
• Dnes na obed usmažíme syr.

Preklady

• Angličtina: to fry
• Nemčina: braten
• Francúzština: frire
• Španielčina: freír
• Taliančina: friggere
• Ruština: жарить (zharit‘)
• Čínština: 炸 (zhá)