Skip to main content

Úrodnosť

Úrodnosť

Význam a Kontext

Úrodnosť je schopnosť pôdy poskytovať dostatočné množstvo živín, vody a vzduchu pre rast a vývoj rastlín, a tým zabezpečovať bohatú úrodu. Úrodnosť význam tak priamo súvisí s kvalitou pôdy a rastlinnou produkciou. Môže sa vzťahovať aj k biologickej plodnosti, napríklad u žien a zvierat, vyjadrujúc schopnosť počať potomstvo. V prenesenom zmysle môže znamenať plodnosť nápadov, tvorivosť. (odborné)

Gramatika

Slovo „úrodnosť“ je podstatné meno ženského rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru kosť.

Pád Jednotné číslo
Nominatív úrodnosť
Genitív úrodnosti
Datív úrodnosti
Akuzatív úrodnosť
Lokál úrodnosti
Inštrumentál úrodnosťou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • plodnosť (pôdy)
  • bonita (pôdy)
  • výnosnosť
  • plodivosť (biologická)
  • životaschopnosť

Antonymá

  • neúrodnosť
  • sterilita (biologická)
  • neplodnosť

Frazeológia a Kolokácie

  • Úrodnosť pôdy: schopnosť pôdy produkovať bohatú úrodu.
  • Podpora úrodnosti: opatrenia zamerané na zlepšenie kvality pôdy.
  • Obdobie úrodnosti ženy: časové obdobie, kedy je žena schopná otehotnieť.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „úrodnosť“ je odvodené od slova „úroda“, ktoré pochádza zo staroslovanského *ǫroda (*úroda), čo znamená „to, čo sa urodilo“. Predpona „ú-“ naznačuje výsledok, to, čo vzišlo. Teda úrodnosť pôvod slova má priamu väzbu na proces rastu a zberu plodín.

Príklady použitia vo vetách

  • Kvalitné hnojivo výrazne zvýšilo úrodnosť našej pôdy.
  • Lekárka potvrdila jej dobrú úrodnosť a schopnosť prirodzeného počatia.
  • Vďaka novej zavlažovacej technike sa zvýšila úrodnosť suchých oblastí.
  • Snažíme sa udržiavať úrodnosť našich polí prostredníctvom rotácie plodín.
  • Diskutovali o otázkach úrodnosti pôdy v kontexte klimatických zmien.

Preklady

  • Angličtina: Fertility, Productivity
  • Nemčina: Fruchtbarkeit, Ergiebigkeit
  • Francúzština: Fertilité, Productivité
  • Španielčina: Fertilidad, Productividad
  • Taliančina: Fertilità, Produttività
  • Ruština: Плодородность (Plodorodnost‘), Плодовитость (Plodovitost‘)
  • Čínština: 肥沃 (féi wò) – úrodnosť (pôdy), 生育力 (shēng yù lì) – plodnosť (schopnosť počať)