Skip to main content

Ústavný

Ústavný

Význam a Kontext

Slovo ústavný je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje k ústave. Označuje niečo, čo je v súlade s ústavou, ústavou upravené, ústavou zaručené, alebo sa týka ústavy ako základného zákona štátu. Termín ústavný sa používa v právnom, politickom a spoločenskom kontexte. (odborné)

Gramatika

Slovo ústavný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív ústavný ústavná ústavné ústavní ústavné ústavné
Genitív ústavného ústavnej ústavného ústavných ústavných ústavných
Datív ústavnému ústavnej ústavnému ústavným ústavným ústavným
Akuzatív ústavného / ústavný ústavnú ústavné ústavných / ústavné ústavné ústavné
Lokál ústavnom ústavnej ústavnom ústavných ústavných ústavných
Inštrumentál ústavným ústavnou ústavným ústavnými ústavnými ústavnými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: ústavný
  • 2. stupeň: ústavnejší
  • 3. stupeň: najústavnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • právny (v zmysle v súlade s právom)
  • zákonný
  • konštitučný

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • ústavný súd – súd, ktorý rozhoduje o súlade zákonov s ústavou.
  • ústavné právo – odvetvie práva zaoberajúce sa ústavou a ústavnými zákonmi.
  • ústavná žaloba – žaloba podaná na ústavný súd.
  • ústavná kríza – stav, keď dochádza k závažným sporom o výklad alebo dodržiavanie ústavy.
  • ústavná zmena – zmena ústavy.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ústavný je odvodené od slova ústava. Samotné slovo ústava pochádza z českého slova „ústava“, ktoré vzniklo ako odvodenina od slovesa „ustavit“ (ustanoviť, založiť). Vzniklo prekladom nemeckého slova „Verfassung“ (ústava, zriadenie). Označuje základný zákon štátu, ktorý ustanovuje jeho zriadenie a fungovanie.

Príklady použitia vo vetách

  • Ústavný súd rozhodol v prospech navrhovateľa.
  • Jeho konanie bolo v rozpore s ústavným právom.
  • Vláda je povinná rešpektovať ústavné princípy.
  • Návrh zákona prešiel ústavným prehodnotením.
  • Ústavná zmena je proces, ktorý si vyžaduje široký konsenzus.

Preklady

  • Angličtina: Constitutional
  • Nemčina: Verfassungsmäßig
  • Francúzština: Constitutionnel
  • Španielčina: Constitucional
  • Taliančina: Costituzionale
  • Ruština: Конституционный (Konstitucionnyj)
  • Čínština: 宪法的 (xiànfǎ de)