Úletový

Úletový

Význam a Kontext

Slovo úletový je prídavné meno, ktoré vyjadruje niečo neobvyklé, extravagantné, šialené alebo nereálne. Používa sa na opísanie niečoho, čo vybočuje z normálu alebo očakávaní. Často sa používa v kontexte módy, hudby, umeleckého prejavu alebo správania. (hovorové, expresívne)

Gramatika

Slovo úletový je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	úletový	úletová	úletové	úletoví	úletové	úletové
Genitív	úletového	úletovej	úletového	úletových	úletových	úletových
Datív	úletovému	úletovej	úletovému	úletovým	úletovým	úletovým
Akuzatív	úletového/úletový	úletovú	úletové	úletových/úletové	úletové	úletové
Lokál	úletovom	úletovej	úletovom	úletových	úletových	úletových
Inštrumentál	úletovým	úletovou	úletovým	úletovými	úletovými	úletovými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: úletový
• 2. stupeň: úletovejší
• 3. stupeň: najúletovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• extravagantný
• bláznivý
• šialený
• nereálny
• uletený
• výstredný
• nekonvenčný

Antonymá

• konvenčný
• normálny
• bežný
• seriózny
• rozumný

Frazeológia a Kolokácie

• úletový nápad – nápad, ktorý je šialený alebo nereálny
• úletový štýl – štýl obliekania alebo prezentácie, ktorý je extravagantný a nekonvenčný
• úletová párty – párty, ktorá je divoká a nepredvídateľná
• úletové správanie – správanie, ktoré je neobvyklé a často spoločensky neprijateľné

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo úletový je odvodené od slova „úlet“, ktoré pôvodne označovalo krátkodobé opustenie zabehnutých koľají alebo krátku, neviazanú záležitosť. Slovo „úlet“ je zrejme odvodené od slovesa „uletiť sa“, s potenciálnym vplyvom z českého jazyka („úlet“). Prídavné meno úletový teda preberá tento význam a aplikuje ho na veci alebo javy.

Príklady použitia vo vetách

• Tá jej úletová sukňa bola stredobodom pozornosti.
• Mám pocit, že tento projekt je trochu úletový a nemá reálne šance na úspech.
• Na ten večierok si obliekol úplne úletové sako.
• Jeho úletové nápady nás vždy rozosmejú.
• Nechápem jej úletové správanie, nikdy sa takto predtým nesprávala.

Preklady

• Angličtina: outlandish, wacky, far-out
• Nemčina: ausgefallen, abgedreht, verrückt
• Francúzština: extravagant, farfelu, fou
• Španielčina: extravagante, loco, fuera de lo común
• Taliančina: stravagante, bizzarro, pazzo
• Ruština: экстравагантный (ekstravagantnyj), чудной (čudnoj)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno opísať ako) 古怪的 (gǔguài de) – zvláštny, čudný