Skip to main content

žrďovina

Žrďovina

Význam a Kontext

Žrďovina je tenký drevený materiál, obvykle získavaný z mladých stromov alebo vetiev. Používa sa najmä v stavebníctve, poľnohospodárstve a pri výrobe rôznych plotov, konštrukcií a opôr. (odborné) Termín žrďovina sa zvyčajne vzťahuje na drevo v surovom, neopracovanom stave, pripravené na ďalšie spracovanie alebo priame použitie.

Gramatika

Slovo „žrďovina“ je podstatné meno ženského rodu, singularia tantum (pomnožné číslo neexistuje). Skloňuje sa podľa vzoru „žena“.

Pád Jednotné číslo
Nominatív žrďovina
Genitív žrďoviny
Datív žrďovine
Akuzatív žrďovinu
Lokál žrďovine
Inštrumentál žrďovinou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • tyčovina
  • prútie
  • haluzina

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Žrďovina na plot – materiál používaný na výstavbu plotov.
  • Zviazať žrďovinu – spojiť tenké drevené tyče dohromady.
  • Oprieť sa o žrďovinu – použiť tenkú tyč ako oporu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo žrďovina je odvodené od slova „žrď“, čo znamená tenká drevená tyč alebo palica. Prípona „-ovina“ označuje materiál alebo surovinu z niečoho. Etymologicky teda slovo označuje materiál získaný zo žrdí, čiže z tenkých stromov alebo konárov.

Príklady použitia vo vetách

  • Na oplotenie záhrady sme použili žrďovinu z mladých stromov.
  • Potrebujeme žrďovinu na výrobu konštrukcie pre popínavé rastliny.
  • Deti si z žrďoviny postavili malý prístrešok v lese.
  • Otec šiel do lesa po žrďovinu, z ktorej spraví ohradu pre ovce.
  • Žrďovina sa výborne hodí na vytvorenie rustikálneho plotu.

Preklady

  • Angličtina: pole wood, saplings
  • Nemčina: Stangenholz, Stangenmaterial
  • Francúzština: bois de gaule, gaulis
  • Španielčina: madera de vara, varilla
  • Taliančina: legname da pertica, verghe
  • Ruština: жердя́нка
  • Čínština: 杆材 (gān cái)