Skip to main content

zuzana

Zuzana

Význam a Kontext

Zuzana je ženské krstné meno hebrejského pôvodu. Význam mena Zuzana je „ľalia“. Meno Zuzana sa používa v mnohých kultúrach a jazykoch po celom svete. Je to pomerne bežné a obľúbené meno.

Gramatika

Podstatné meno Zuzana je ženského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív Zuzana Zuzany
Genitív Zuzany Zuzán
Datív Zuzane Zuzanám
Akuzatív Zuzanu Zuzany
Vokatív Zuzana Zuzany
Lokál Zuzane Zuzanách
Inštrumentál Zuzanou Zuzanami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Zuzi
  • Zuzička

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Zuzana má dnes meniny. – Oznámenie sviatku mena.
  • Poznáš nejakú Zuzanu? – Opýtanie sa na známosť osoby s týmto menom.

Pôvod slova (Etymológia)

Meno Zuzana pochádza z hebrejského slova „Shoshana“, ktoré znamená „ľalia“. Toto meno sa rozšírilo do rôznych kultúr a jazykov, kde získalo svoje varianty.

Príklady použitia vo vetách

  • Zuzana je veľmi talentovaná hudobníčka.
  • Včera som stretol Zuzanu v kaviarni.
  • Zuzana mi povedala o svojich plánoch na dovolenku.
  • S Zuzanou sa poznám už od detstva.
  • Kniha patrila sestre Zuzane.

Preklady

  • Angličtina: Susan/Susannah
  • Nemčina: Susanne
  • Francúzština: Suzanne
  • Španielčina: Susana
  • Taliančina: Susanna
  • Ruština: Сусанна (Susanna)
  • Čínština: 苏珊娜 (Sū shān nà)