zasmiať
Zasmiať
Význam a Kontext
Slovo zasmiať je dokonavé sloveso, ktoré znamená krátkodobo sa rozosmiať alebo preukázať radosť smiechom. Používa sa na vyjadrenie jednorazového prejavu smiechu, na rozdiel od slovesa „smiať sa“, ktoré označuje opakovaný alebo dlhšie trvajúci dej. Často sa používa v kontexte prekvapenia, pobavenia alebo krátkej reakcie na vtip.
Gramatika
Zasmiať je dokonavé sloveso. Vidová dvojica: smiať sa/zasmiať sa.
Časovanie
Časovanie slovesa zasmiať sa:
| Osoba | Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas |
|---|---|---|---|
| 1. osoba j. č. | – | som sa zasmial/a | zasmiať sa |
| 2. osoba j. č. | – | si sa zasmial/a | zasmiať sa |
| 3. osoba j. č. | – | sa zasmial/a | zasmiať sa |
| 1. osoba mn. č. | – | sme sa zasmiali/zasmiali | zasmiať sa |
| 2. osoba mn. č. | – | ste sa zasmiali/zasmiali | zasmiať sa |
| 3. osoba mn. č. | – | sa zasmiali/zasmiali | zasmiať sa |
Poznámka: Sloveso zasmiať sa nemá tvary pre prítomný čas. Budúci čas sa tvorí opisne, použitím slovesa „budem“ v správnom tvare + infinitív „zasmiať sa“.
Rozkazovací spôsob
Rozkazovací spôsob slovesa zasmiať sa:
- 2. osoba j. č.: zasměj sa!
- 1. osoba mn. č.: zasmějme sa!
- 2. osoba mn. č.: zasmějte sa!
Podmieňovací spôsob
Podmieňovací spôsob (kondicionál) slovesa zasmiať sa:
- Prítomný: by som sa zasmial/a, by si sa zasmial/a, by sa zasmial/a, by sme sa zasmiali/zasmiali, by ste sa zasmiali/zasmiali, by sa zasmiali/zasmiali
- Minulý: bol by som sa zasmial/a, bol by si sa zasmial/a, bol by sa zasmial/a, boli by sme sa zasmiali/zasmiali, boli by ste sa zasmiali/zasmiali, boli by sa zasmiali/zasmiali
Príčastia
Príčastie činné (prítomné) pre sloveso zasmiať sa neexistuje, keďže ide o dokonavé sloveso.
- Trpné príčastie: neexistuje
- Slovesné podstatné meno: zasmiatie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- rozosmiať sa
- zarehotať sa
- zachechtať sa
Antonymá
- rozplakať sa
- zarmútiť sa
- zosmutnieť
Frazeológia a Kolokácie
- Zasmiať sa na celý hlas – silno sa rozosmiať.
- Zasmiať sa pod fúzy – potajomky sa smiať.
- Nedá sa na tom zasmiať – nie je to na smiech.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo zasmiať je odvodené od slovesa „smiať sa“ predponou „za-„, ktorá označuje začiatok deja, krátkodobosť alebo jednorazovosť. Základ slova „smiať sa“ má praslovanský pôvod.
Príklady použitia vo vetách
- Keď som uvidel jeho preoblečenie, musel som sa zasmiať.
- Na jej vtip sa zasmial celý auditórium.
- Nechcel som sa zasmiať, ale bolo to príliš smiešne.
- Deti sa zasmiali na klaunových kúskoch.
- Nad týmto sa dá len zasmiať a zabudnúť.
Preklady
- Angličtina: to laugh
- Nemčina: lachen
- Francúzština: rire
- Španielčina: reír
- Taliančina: ridere
- Ruština: засмеяться
- Čínština: 笑 (xiào)