Skip to main content

dekan

Dekan

Význam a Kontext

Dekan je (1) vedúci fakulty na vysokej škole alebo univerzite. (akademické) Je zodpovedný za riadenie a správu fakulty, zastupuje ju navonok a dohliada na študijné programy, výskum a ďalšie aktivity. (2) V katolíckej cirkvi je dekan kňaz poverený vedením dekanátu, čo je územná jednotka združujúca viacero farností.

Slovo dekan sa používa v akademickom kontexte aj v cirkevnom kontexte.

Gramatika

Slovo dekan je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív dekan dekani
Genitív dekana dekanov
Datív dekanovi dekanom
Akuzatív dekana dekanov
Lokál dekanovi dekanoch
Inštrumentál dekanom dekanmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Predstavený fakulty
  • Vedúci katedry (v niektorých kontextoch)
  • Fakultný vedúci

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • imenovať dekana – oficiálne vymenovať niekoho do funkcie dekana.
  • odvolať dekana – zbaviť niekoho funkcie dekana.
  • dekan fakulty – štandardné označenie pre vedúceho fakulty.
  • úrad dekanamiesto, kde dekan vykonáva svoju prácu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dekan pochádza z latinského slova „decanus“, čo pôvodne označovalo veliteľa desiatich vojakov v rímskej armáde. Neskôr sa význam preniesol na rôzne vedúce pozície, vrátane akademickej sféry.

Príklady použitia vo vetách

  • Dekan fakulty slávnostne otvoril akademický rok.
  • Študenti sa stretli s dekanom, aby prediskutovali svoje problémy.
  • Dekan ocenil najlepších študentov na fakulte.
  • Rozhodnutie dekana bolo prekvapivé.
  • Nový dekan má veľké plány so svojou fakultou.

Preklady

  • Angličtina: Dean
  • Nemčina: Dekan
  • Francúzština: Doyen
  • Španielčina: Decano
  • Taliančina: Decano
  • Ruština: Декан (Dekan)
  • Čínština: 院长 (Yuàn zhǎng)