dávno

Dávno

Význam a Kontext

Slovo dávno je príslovka času, ktorá vyjadruje, že nejaká udalosť alebo stav nastali v minulosti, vo vzdialenom časovom období. Používa sa na označenie udalostí, ktoré sa odohrali pred značným časom a sú spojené so vzdialenosťou od súčasnosti.

Gramatika

Slovo dávno je príslovka. Ako príslovka je neohybná slovná druh, teda sa neskloňuje. Určuje časový priebeh deja.

Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• kedysi
• predtým
• za starých čias
• v minulosti
• pradávno
• odpradávna

Antonymá

• nedávno
• teraz
• v súčasnosti

Frazeológia a Kolokácie

• dávno tomu – vyjadrenie, že udalosť sa stala pred dlhým časom
• dávne časy – vzdialená minulosť
• dávny sen – sen, ktorý sa sníval veľmi dávno

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova dávno je odvodený od slova „dávny“, ktoré súvisí s výrazom „dávno, dávny“. Ide o staré slovo, ktorého pôvod siaha do praslovanského *davьnъ, odvodeného od *dati (dať), pôvodne znamenalo „daný, pridelený čas“.

Príklady použitia vo vetách

• Dávno som ťa nevidel.
• Pred dávnom sa na tomto mieste nachádzal hrad.
• Rozprávky o princeznách a drakoch sa odohrávajú v dávnych časoch.
• Dávno zaspaté spomienky sa mi vynorili v mysli.
• Už je dávno po polnoci, mali by sme ísť spať.

Preklady

• Angličtina: long ago
• Nemčina: vor langer Zeit, lange her
• Francúzština: il y a longtemps
• Španielčina: hace mucho tiempo
• Taliančina: tanto tempo fa
• Ruština: давно
• Čínština: 很久以前 (hěn jiǔ yǐqián)