dierovač

Dierovač

Význam a Kontext

Dierovač je kancelársky nástroj slúžiaci na vytváranie dier v listoch papiera. Používa sa na dierovanie dokumentov, ktoré sa následne vkladajú do zakladačov alebo šanónov. Dierovač umožňuje presné a rýchle vytvorenie otvorov štandardnej veľkosti. Môže byť ručný alebo elektrický. V prenesenom význame môže dierovač označovať aj zariadenie na dierovanie iných materiálov ako papier.

Gramatika

Slovo dierovač je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru stroj.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	dierovač	dierovače
Genitív	dierovača	dierovačov
Datív	dierovaču	dierovačom
Akuzatív	dierovač	dierovače
Lokál	dierovači	dierovačoch
Inštrumentál	dierovačom	dierovačmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• priechodník (menej bežné)
• prebíjač (pre dierovanie hrubších materiálov)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• použiť dierovač – vytvoriť diery pomocou dierovača
• naplniť dierovač – vložiť papier do dierovača
• vyhodiť dierovač – zbaviť sa nefunkčného dierovača
• dierovač zaseknutý – dierovač, ktorý sa pokazil

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dierovač je odvodené od slova diera. Vzniklo pridaním prípony -ovač, ktorá označuje nástroj alebo zariadenie na vykonávanie danej činnosti (v tomto prípade robenie dier).

Príklady použitia vo vetách

• Potrebujem si dierovačom predierovať tieto papiere do zakladača.
• Kúpila som si nový dierovač, pretože starý sa mi pokazil.
• Prosím ťa, požičaj mi dierovač na chvíľu.
• Pred vkladaním dokumentov do šanónu ich pre istotu prejdeme dierovačom.
• Tento dierovač dokáže predierovať až 30 listov naraz.

Preklady

• Angličtina: hole punch
• Nemčina: Locher
• Francúzština: perforatrice
• Španielčina: perforadora
• Taliančina: perforatrice
• Ruština: дырокол
• Čínština: 打孔机 (dǎ kǒng jī)