filmársky

Filmársky

Význam a Kontext

Slovo filmársky je prídavné meno vzťahujúce sa k filmárovi, filmárstvu alebo filmu ako takému. Používa sa na označenie niečoho, čo súvisí s tvorbou filmu, prácou filmárov alebo s filmovým priemyslom. (odborné)

Napríklad: filmársky štáb, filmárske remeslo, filmárska technika.

Gramatika

Slovo „filmársky“ je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Rod mužský životný	Rod mužský neživotný	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo – mužský životný	Množné číslo – ostatné rody
Nominatív	filmársky	filmársky	filmárska	filmárske	filmárski	filmárske
Genitív	filmárskeho	filmárskeho	filmárskej	filmárskeho	filmárskych	filmárskych
Datív	filmárskemu	filmárskemu	filmárskej	filmárskemu	filmárskym	filmárskym
Akuzatív	filmárskeho	filmársky	filmársku	filmárske	filmárskych	filmárske
Lokál	filmárskom	filmárskom	filmárskej	filmárskom	filmárskych	filmárskych
Inštrumentál	filmárskym	filmárskym	filmárskou	filmárskym	filmárskymi	filmárskymi

Keďže ide o akostné prídavné meno, dá sa stupňovať:

• 1. stupeň: filmársky
• 2. stupeň: filmárskejší
• 3. stupeň: najfilmárskejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• filmový
• kinematografický
• tvorcovský (vo vzťahu k tvorcovi filmu)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• filmársky festival: Filmový festival.
• filmársky štáb: Skupina ľudí pracujúcich na filme.
• filmárske remeslo: Umenie a zručnosti spojené s tvorbou filmu.
• filmárske triky: Špeciálne efekty použité vo filme.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo filmársky je odvodené od slova „filmár“, ktoré vzniklo pridaním prípony „-sky“ k podstatnému menu „filmár“. Slovo „film“ pochádza z anglického „film“, označujúceho tenký materiál, na ktorý sa zaznamenáva obraz.

Príklady použitia vo vetách

• Na tohtoročnom filmárskom festivale získal jeho krátky film hlavnú cenu.
• Práca v filmárskom štábe je náročná, ale aj veľmi kreatívna.
• Štúdium filmárskeho remesla si vyžaduje trpezlivosť a odhodlanie.
• Použitie moderných filmárskych techník umožnilo vytvoriť úžasné vizuálne efekty.
• Jeho filmárske ambície siahajú až k Hollywoodu.

Preklady

• Angličtina: filmmaking, film (adj.)
• Nemčina: filmemacherisch, Film- (adj.)
• Francúzština: cinématographique, de cinéma
• Španielčina: cinematográfico
• Taliančina: cinematografico
• Ruština: кинематографический (kinematografičeskij)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť konštrukciu s ‚电影的 – diànyǐng de‘, teda ‚filmový/súvisiaci s filmom‘)