hemofilik

Hemofilik

Význam a Kontext

Hemofilik je osoba trpiaca hemofíliou, čo je dedičná choroba charakterizovaná poruchou zrážanlivosti krvi. (odborné) Táto porucha spôsobuje predĺžené krvácanie aj po malých poraneniach alebo dokonca spontánne krvácanie do kĺbov, svalov a vnútorných orgánov.

Gramatika

Slovo hemofilik je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	hemofilik	hemofilici
Genitív	hemofilika	hemofilikov
Datív	hemofilikovi	hemofilikom
Akuzatív	hemofilika	hemofilikov
Lokál	hemofilikovi	hemofilikoch
Inštrumentál	hemofilikom	hemofilikmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pacient s hemofíliou
• osoba trpiaca hemofíliou

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• hemofilik s ťažkou formou hemofílie – označuje pacienta s vážnymi prejavmi ochorenia.
• život hemofilika – bežné slovné spojenie odkazujúce na každodenné výzvy spojené s touto diagnózou.
• liečba hemofilikov – fráza používaná v lekárskom kontexte.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hemofilik pochádza z gréčtiny. Skladá sa zo slov „haima“ (krv) a „philia“ (náklonnosť). V preklade teda znamená „ten, ktorý má náklonnosť ku krvácaniu“.

Príklady použitia vo vetách

• Lekár mu diagnostikoval, že je hemofilik.
• Starostlivosť o hemofilikov si vyžaduje multidisciplinárny prístup.
• Život hemofilika môže byť náročný, ale s modernou liečbou sa dá viesť plnohodnotný život.
• Genetické testy môžu odhaliť, či je človek prenášačom génu pre hemofíliu a či sa z neho stane hemofilik.

Preklady

• Angličtina: Hemophiliac
• Nemčina: Hämophiler
• Francúzština: Hémophile
• Španielčina: Hemofílico
• Taliančina: Emofiliaco
• Ruština: Гемофилик
• Čínština: 血友病患者 (xuè yǒu bìng huàn zhě)