Skip to main content

husár

Husár

Význam a Kontext

Husár je príslušník ľahkej jazdeckej jednotky, pôvodne uhorskej, neskôr rozšírenej aj v ďalších armádach. Slovo husár označuje aj historickú vojenskú hodnosť v týchto jednotkách. V prenesenom zmysle môže husár znamenať aj odvážneho, smelého jazdca alebo človeka, ktorý sa vyznačuje istou dávkou odvahy a elegancie.

Gramatika

Slovo husár je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív husár husári
Genitív husára husárov
Datív husárovi husárom
Akuzatív husára husárov
Vokatív husár husári
Lokál husárovi husároch
Inštrumentál husárom husármi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • jazdný vojak
  • dragún (v širšom kontexte jazdeckej jednotky)
  • kavalérista (v širšom kontexte jazdy)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • byť smelý ako husár – byť veľmi odvážny a nebojácny.
  • husársky kúsok – odvážny a riskantný čin.
  • husárska čiapka – charakteristická vysoká čiapka, ktorú nosili husári.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo husár pochádza z maďarského slova huszár, ktoré má pôvod v srbskom slove гусар (gusar), označujúcom piráta alebo lúpežníka. Pôvodne označovalo ľahkú jazdu zloženú z drobných šľachticov, ktorí slúžili v uhorskej armáde.

Príklady použitia vo vetách

  • Husári sa v bitke vyznamenali svojou odvahou a bojovnosťou.
  • Na slávnostnom ceremoniáli pochodovali v čele sprievodu husári v slávnostných uniformách.
  • Jeho husársky kúsok mu priniesol slávu, ale aj veľké riziko.
  • Rozprával mi o starých časoch, keď jeho pradedo slúžil ako husár v armáde.
  • Ten mladý muž je odvážny ako husár.

Preklady

  • Angličtina: Hussar
  • Nemčina: Husar
  • Francúzština: Hussard
  • Španielčina: Húsar
  • Taliančina: Ussaro
  • Ruština: Гусар
  • Čínština: 骠骑兵 (piào qí bīng)