odvážny
Odvážny
Význam a Kontext
Slovo odvážny má viacero významov, ktoré súvisia s prekonávaním strachu a ochotou riskovať. Primárne označuje osobu, ktorá prejavuje odvahu, nebojí sa nebezpečenstva alebo ťažkostí. Odvážny význam sa spája s konaním, ktoré vyžaduje osobnú statočnosť a je často spojené s prekonávaním vlastného strachu.
Kontext použitia slova odvážny sa líši v závislosti od situácie. Môže byť použité na označenie fyzickej odvahy v nebezpečných situáciách, ale aj na označenie odvahy v morálnom alebo intelektuálnom zmysle, napríklad pri obhajovaní svojich názorov.
Gramatika
Slovo odvážny je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena odvážny
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod životný) | Množné číslo (mužský rod neživotný) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | odvážny | odvážna | odvážne | odvážni | odvážne | odvážne | odvážne |
| Genitív | odvážneho | odvážnej | odvážneho | odvážnych | odvážnych | odvážnych | odvážnych |
| Datív | odvážnemu | odvážnej | odvážnemu | odvážnym | odvážnym | odvážnym | odvážnym |
| Akuzatív | odvážneho / odvážny | odvážnu | odvážne | odvážnych / odvážnych | odvážne | odvážne | odvážne |
| Lokál | odvážnom | odvážnej | odvážnom | odvážnych | odvážnych | odvážnych | odvážnych |
| Inštrumentál | odvážnym | odvážnou | odvážnym | odvážnymi | odvážnymi | odvážnymi | odvážnymi |
Stupňovanie
Keďže je odvážny akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:
- 1. stupeň: odvážny
- 2. stupeň: odvážnejší
- 3. stupeň: najodvážnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- bojazlivý
- zbabelý
- bázlivý
- úzkostlivý
Frazeológia a Kolokácie
- Odvážny čin: čin, ktorý si vyžaduje veľkú dávku odvahy.
- Odvážne rozhodnutie: rozhodnutie, ktoré je riskantné, ale správne.
- Mať odvážne srdce: mať odvahu a silu prekonávať ťažkosti.
- Odvážne vystúpenie: verejné vystúpenie, ktoré prekonáva ostych a vyžaduje silné sebavedomie.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo odvážny je odvodené od slovesa „odvážiť sa“, čo znamená mať odvahu niečo urobiť. Základ slova súvisí s vážením, meraním si rizika a následným prekonaním strachu.
Príklady použitia vo vetách
- Bol to odvážny vojak, ktorý sa nebál nebezpečenstva.
- Jej odvážne rozhodnutie zachránilo mnohým životy.
- Odvážny človek sa nebojí vyjadriť svoj názor, aj keď je nepopulárny.
- Bol to odvážny čin, keď skočil do rozbúrenej rieky pre topiaceho sa chlapca.
- Odvážni ľudia menia svet k lepšiemu.
Preklady
- Angličtina: brave, courageous, bold
- Nemčina: mutig, kühn
- Francúzština: courageux, audacieux
- Španielčina: valiente, osado
- Taliančina: coraggioso, audace
- Ruština: смелый, храбрый
- Čínština: 勇敢 (yǒnggǎn)