Reputácia

Reputácia

Význam a Kontext

Reputácia je všeobecné presvedčenie alebo názor, ktorý o niekom alebo o niečom existuje, založený na predchádzajúcom správaní alebo charakteristikách. Reputácia význam slova tak odkazuje na vnímanie kvality alebo charakteru osoby, firmy, produktu, alebo inštitúcie. Môže byť pozitívna, negatívna alebo neutrálna a má významný vplyv na rozhodovanie iných.

Gramatika

Slovo reputácia je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	reputácia	reputácie
Genitív	reputácie	reputácií
Datív	reputácii	reputáciám
Akuzatív	reputáciu	reputácie
Lokál	reputácii	reputáciách
Inštrumentál	reputáciou	reputáciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• povesť
• meno (dobré/zlé)
• vážnosť
• úcta
• image

Antonymá

• hanebnosť
• zlý zvuk
• bezvýznamnosť
• nevýznamnosť

Frazeológia a Kolokácie

• Dobrá reputácia: Znamená pozitívne vnímanie a uznanie.
• Zlá reputácia: Odkazuje na negatívne vnímanie.
• Budovať reputáciu: Znamená aktívne pracovať na zlepšení vnímania.
• Udržať si reputáciu: Znamená zachovať si pozitívne vnímanie.
• Poškodiť reputáciu: Znamená negatívne ovplyvniť vnímanie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo reputácia pochádza z latinského slova „reputatio“, ktoré znamená „uvažovanie“, „premyslenie“, ale aj „povesť“ alebo „odhad“. Latinské „reputare“ znamená „znova uvažovať“, „prehodnocovať“, čo odkazuje na proces formovania názoru na základe opakovaných pozorovaní a hodnotení.

Príklady použitia vo vetách

• Spoločnosť si vybudovala výbornú reputáciu vďaka svojim kvalitným produktom.
• Jeho reputácia ako spoľahlivého partnera mu otvorila dvere k mnohým príležitostiam.
• Škandál vážne poškodil reputáciu firmy.
• Dobrý líder dbá na svoju reputáciu a správa sa zodpovedne.
• Investícia do budovania reputácie sa vždy vráti.

Preklady

• Angličtina: Reputation
• Nemčina: Ruf, Ansehen
• Francúzština: Réputation
• Španielčina: Reputación
• Taliančina: Reputazione
• Ruština: Репутация
• Čínština: 名誉 (míngyù)