Resorbovať

Resorbovať

Význam a Kontext

Resorbovať (odborné) znamená vstrebávať, opätovne prijímať látku do tkaniva alebo organizmu, ktorá bola predtým vylúčená alebo vytvorená. Používa sa najmä v medicíne a biológii. Opisuje proces, pri ktorom sa napríklad tekutina, tkanivo alebo kosť postupne odbúrava a absorbuje späť do tela.

Gramatika

Slovo resorbovať je sloveso, nedokonavé, s dokonavým vidovým pendantom ‚zresorbovať‘ (resorbovať/zresorbovať).

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	resorbujem	resorbujeme
2.	resorbuješ	resorbujete
3.	resorbuje	resorbujú

Minulý čas:

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	resorboval	resorbovali
Ženský	resorbovala	resorbovali
Stredný	resorbovalo	resorbovali

Budúci čas: Bude resorbovať (zhodné s prítomným časom dokonavého slovesa ‚zresorbovať‘)

Rozkazovací spôsob

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	resorbuj	resorbujte

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas:

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	by som resorboval	by sme resorbovali
Ženský	by som resorbovala	by sme resorbovali
Stredný	by som resorbovalo	by sme resorbovali
–	by si resorboval/a/o	by ste resorbovali
–	by resorboval/a/o	by resorbovali

Minulý čas:

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	bol by som resorboval	boli by sme resorbovali
Ženský	bola by som resorbovala	boli by sme resorbovali
Stredný	bolo by som resorbovalo	boli by sme resorbovali
–	bol by si resorboval/a/o	boli by ste resorbovali
–	bol by resorboval/a/o	boli by resorbovali

Ďalšie tvary

• Činné príčastie prítomné: resorbujúci
• Trpné príčastie: resorbovaný
• Slovesné podstatné meno: resorbovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vstrebávať
• absorbovať
• pohlcovať
• uvažovať

Antonymá

• vylučovať
• sekretovať
• vymiešovať

Frazeológia a Kolokácie

• resorbovať tekutinu
• resorbovať tkanivo
• resorbovať krvácanie
• kosti majú schopnosť resorbovať

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo resorbovať pochádza z latinského slova „resorbere“, čo znamená „znovu pohltiť“ alebo „vstrebať“. Skladá sa z predpony „re-“ (znovu) a slova „sorbere“ (hltať, piť, vstrebať).

Príklady použitia vo vetách

• Po operácii sa telo snaží resorbovať nahromadenú tekutinu.
• Tento krém pomáha resorbovať opuchy a modriny.
• Vápnik sa môže resorbovať z kostí pri nedostatku vitamínu D.
• Lekár sledoval, ako sa hematóm postupne resorbuje.
• Telo dokáže resorbovať niektoré minerály späť do krvného obehu.

Preklady

• Angličtina: resorb, absorb
• Nemčina: resorbieren, aufnehmen
• Francúzština: résorber, absorber
• Španielčina: reabsorber, resorber
• Taliančina: riassorbire, assorbire
• Ruština: реабсорбировать, рассасывать (rassasyvat‘)
• Čínština: 再吸收 (zài xīshōu)