sekcia

Sekcia

Význam a Kontext

Sekcia je časť, úsek, oddelenie alebo diel celku, ktorý je tvorený z viacerých podobných častí. Môže sa jednať o časť knihy, dokumentu, budovy, organizácie alebo iného zoskupenia. (odborné)

Slovo sekcia sa používa v rôznych kontextoch, napríklad v stavebníctve, medicíne, práve, športe a iných oblastiach.

Gramatika

Slovo sekcia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	sekcia	sekcie
Genitív	sekcie	sekcií
Datív	sekcii	sekciám
Akuzatív	sekciu	sekcie
Lokál	sekcii	sekciách
Inštrumentál	sekciou	sekciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• oddelenie
• úsek
• časť
• diel
• segment
• skupina

Antonymá

• celok
• integrál

Frazeológia a Kolokácie

• sekcia dokumentu: časť písomného dokumentu
• sekcia v knihe: oddiel v knihe, napr. „Teoretická sekcia tejto knihy…“
• sekcia orchestra: skupina hudobníkov hrajúcich na rovnaké nástroje
• rezortná sekcia ministerstva: oddelenie na ministerstve so špecifickou agendou

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo sekcia pochádza z latinského slova „sectio“, čo znamená „rezanie“, „odrezanie“ alebo „časť odrezaná“. Slovo je odvodené od slovesa „secare“ (rezať).

Príklady použitia vo vetách

• Táto sekcia obsahuje dôležité informácie o bezpečnosti.
• Športová sekcia nášho klubu dosiahla skvelé výsledky.
• Prečítal som si len prvú sekciu knihy.
• V nemocnici pracuje na chirurgickej sekcii.
• Každá sekcia projektu má svojho zodpovedného vedúceho.

Preklady

• Angličtina: section
• Nemčina: Sektion, Abschnitt
• Francúzština: section
• Španielčina: sección
• Taliančina: sezione
• Ruština: секция (sekcija)
• Čínština: 部分 (bùfen – časť), 章节 (zhāngjié – kapitola/sekcia)