Skip to main content

slušný

Slušný

Význam a Kontext

Slovo slušný má niekoľko významov. V prvom rade označuje správanie, ktoré je v súlade s pravidlami spoločenského styku, je zdvorilé a ohľaduplné k ostatným. Slušný význam slova sa teda spája s etikou a morálkou. Ďalej môže slovo slušný znamenať niečo, čo je prijateľné, uspokojivé, alebo dosahujúce určitú štandardnú úroveň. Napríklad, slušný plat, slušný výkon.

Gramatika

Slovo slušný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena slušný

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod životný) Množné číslo (mužský rod neživotný) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív slušný slušná slušné slušní slušné slušné slušné
Genitív slušného slušnej slušného slušných slušných slušných slušných
Datív slušnému slušnej slušnému slušným slušným slušným slušným
Akuzatív slušného / slušný slušnú slušné slušných / slušných slušné slušné slušné
Lokál slušnom slušnej slušnom slušných slušných slušných slušných
Inštrumentál slušným slušnou slušným slušnými slušnými slušnými slušnými

Slušný skloňovanietabuľka znázorňuje všetky tvary slova v jednotlivých pádoch a číslach.

Stupňovanie

Keďže je slovo slušný akostné prídavné meno, dá sa stupňovať:

  • 1. stupeň: slušný
  • 2. stupeň: slušnejší
  • 3. stupeň: najslušnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • neslušný
  • nezdvorilý
  • hrubý
  • nevychovaný

Frazeológia a Kolokácie

  • slušné správanie – správanie v súlade so spoločenskými normami
  • slušná ponuka – ponuka, ktorá je akceptovateľná a výhodná
  • slušný človek – človek s dobrými morálnymi zásadami
  • slušne požiadať – zdvorilo a úctivo niekoho o niečo poprosiť
  • slušný plat – plat, ktorý je adekvátny vykonanej práci a životným nákladom.

Pôvod slova (Etymológia)

Slušný pôvod slova pochádza zo slovesa „slušať“. Slovo „slušať“ pôvodne znamenalo hodiť sa, pristáť, byť primeraný. Neskôr sa význam posunul aj k správaniu, ktoré je primerané danej situácii a spoločnosti. Slovo je slovanského pôvodu.

Príklady použitia vo vetách

  • Bol to od neho veľmi slušný čin, že pomohol starej pani s nákupom.
  • Očakávame od našich zamestnancov slušné správanie voči zákazníkom.
  • Dostal som slušnú ponuku na prácu, takže ju asi prijmem.
  • Je slušné pozdraviť, keď vstúpite do miestnosti.
  • Povedal mi to veľmi slušným spôsobom.

Preklady

  • Angličtina: polite, decent, respectable
  • Nemčina: höflich, anständig
  • Francúzština: poli, convenable
  • Španielčina: educado, decente
  • Taliančina: educato, decente
  • Ruština: вежливый (vežlivyj), приличный (prilichnyj)
  • Čínština: 有礼貌的 (yǒu lǐmào de)