Skip to main content

Štvrťfinále

Štvrťfinále

Štvrťfinále je označenie pre zápas alebo kolo súťaže, ktoré predchádza semifinále a finále. Je to teda fáza, kedy v súťaži zostáva posledných osem účastníkov, ktorí bojujú o postup medzi štyroch najlepších. Význam slova štvrťfinále je teda jasne definovaný v športovom a súťažnom kontexte.

Význam a Kontext

Štvrťfinále (šport.) je kolo súťaže, v ktorom sa stretáva osem najlepších účastníkov/tímov. Víťazi štvrťfinálových zápasov postupujú do semifinále.

V širšom kontexte sa štvrťfinále môže metaforicky používať na označenie rozhodujúcej fázy v akejkoľvek súťaži, alebo procese, kde je potrebných osem krokov/elementov na dosiahnutie cieľa.

Gramatika

Slovo štvrťfinále je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív štvrťfinále štvrťfinále
Genitív štvrťfinále štvrťfinále
Datív štvrťfinále štvrťfinále
Akuzatív štvrťfinále štvrťfinále
Lokál štvrťfinále štvrťfinále
Inštrumentál štvrťfinále štvrťfinále

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • osemfinále (v niektorých kontextoch, napr. ak sa súťaže zúčastňuje 16 tímov)
  • predsemifinále

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • postúpiť do štvrťfinále: kvalifikovať sa medzi osem najlepších
  • hrať štvrťfinále: zúčastniť sa štvrťfinálového zápasu
  • vyhrať štvrťfinále: poraziť súpera v štvrťfinálovom zápase
  • štvrťfinále Ligy majstrov
  • štvrťfinále majstrovstiev sveta

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo štvrťfinále je zloženina zo slov „štvrť“ a „finále“. Označuje fázu súťaže, ktorá je štvrťkou cesty od začiatku finále, prípadne fázu, v ktorej sa osem účastníkov (štvrť z celkového počtu účastníkov v skorších kolách) snaží prebojovať do finále.

Príklady použitia vo vetách

  • Naša reprezentácia sa prebojovala do štvrťfinále majstrovstiev sveta.
  • Očakáva sa napínavý zápas v štvrťfinále Ligy majstrov medzi Realom Madrid a Bayernom Mníchov.
  • Štvrťfinále bolo pre náš tím konečnou stanicou.
  • V tenisovom turnaji postúpila do štvrťfinále aj mladá slovenská hráčka.
  • Sledovali sme dramatické štvrťfinále s predĺžením a penaltami.

Preklady

  • Angličtina: Quarter-final
  • Nemčina: Viertelfinale
  • Francúzština: Quart de finale
  • Španielčina: Cuartos de final
  • Taliančina: Quarti di finale
  • Ruština: Четвертьфинал
  • Čínština: 四分之一决赛 (Sì fēn zhī yī juésài)