Školníčka

Školníčka

Význam a Kontext

Školníčka je zamestnankyňa školy, ktorá sa stará o poriadok, čistotu a bezpečnosť v priestoroch školy. Jej úlohou je udržiavať budovu v dobrom stave, zabezpečovať prevádzku a dohliadať na dodržiavanie školského poriadku. (bežné)

Gramatika

Slovo školníčka je podstatné meno ženského rodu, skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	školníčka	školníčky
Genitív	školníčky	školníčok
Datív	školníčke	školníčkam
Akuzatív	školníčku	školníčky
Lokál	školníčke	školníčkach
Inštrumentál	školníčkou	školníčkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• upratovačka (v širšom význame)
• dozorkyňa (dohľad nad žiakmi)
• správkyňa budovy (čiastočne)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• školníčka s metlou (typický obraz)
• pohovor so školníčkou (dôležité pre bezpečnosť)
• milá školníčka (pozitívny vzťah)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo školníčka je odvodené od slova „škola“ pridaním prípony „-níčka“, ktorá označuje ženskú osobu vykonávajúcu určitú činnosť alebo majúcu vzťah k danému miestu (v tomto prípade k škole).

Príklady použitia vo vetách

• Školníčka každý deň umýva podlahy, aby bola škola čistá.
• Školníčka nás upozornila, aby sme v budove nebehali.
• Spýtali sme sa školníčky, kde nájdeme riaditeľa.
• Školníčka je veľmi dôležitá pre chod školy.
• Školníčka má na starosti aj kľúče od všetkých tried.

Preklady

• Angličtina: school caretaker, school janitor (female)
• Nemčina: Schulhausmeisterin, Reinigungskraft (in der Schule)
• Francúzština: femme de ménage (dans une école), concierge d’école (femme)
• Španielčina: conserje (de escuela) (mujer), limpiadora (de escuela)
• Taliančina: bidella (scolastica), addetta alle pulizie (scolastica)
• Ruština: школьная уборщица
• Čínština: 女校工 (nǚ xiào gōng)