scenár

Scenár

Význam a Kontext

Scenár má niekoľko významov, ktoré sa viažu najmä k umeleckej a projektovej činnosti. Slovo scenár označuje:

Podrobný plán alebo rozpis deja, dialógov a akcií filmu, divadelnej hry, televíznej relácie alebo iného audiovizuálneho diela. (umelecké)

Plán, osnova alebo návrh postupu pre nejakú udalosť, akciu alebo projekt. (projektové)

Možný priebeh alebo vývoj udalostí v budúcnosti; predpokladaný sled udalostí. (prenesené)

Typický kontext použitia slova scenár je v oblasti filmu, divadla a televízie, kde sa používa na tvorbu a realizáciu audiovizuálnych diel. Taktiež sa používa v projektovom riadení a pri strategickom plánovaní.

Gramatika

Slovo scenár je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	scenár	scenáre
Genitív	scenára	scenárov
Datív	scenáru	scenárom
Akuzatív	scenár	scenáre
Lokál	scenári	scenároch
Inštrumentál	scenárom	scenármi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• námet (základná idea)
• libreto (pre operu, balet)
• rozpis
• plán
• osnova
• skript (hovorové)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• písať scenár – vytvárať text scenáru
• filmový scenár – scenár určený pre film
• divadelný scenár – scenár určený pre divadlo
• podľa scenára – v súlade s plánom
• zlý scenár – nepriaznivý vývoj udalostí

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo scenár pochádza z talianskeho slova „scenario“, ktoré označuje javisko alebo pozadie divadelnej scény. Pôvod slova siaha až do starogréckeho „skéné“ (σκηνή), čo znamenalo stan alebo búdku, neskôr javisko.

Príklady použitia vo vetách

• Režisér bol spokojný s novým scenárom.
• Herec sa usilovne učil svoj text zo scenáru.
• Aký je scenár na zajtrajší deň?
• Podľa scenára by sa mali v tejto chvíli pobozkať.
• Napísal som už polovicu scenáru pre nový film.

Preklady

• Angličtina: screenplay, script, scenario
• Nemčina: Drehbuch, Szenario
• Francúzština: scénario
• Španielčina: guion, escenario
• Taliančina: sceneggiatura, scenario
• Ruština: сценарий
• Čínština: 剧本 (jùběn)