anemický

Anemický

Význam a Kontext

Slovo anemický má medicínsky význam a označuje stav organizmu, ktorý trpí anémiou – nedostatkom červených krviniek alebo hemoglobínu v krvi. To vedie k zníženej schopnosti prenášať kyslík do tkanív. (odborné). Anemický stav sa prejavuje bledosťou, únavou, dýchavičnosťou a závratmi. V prenesenom význame sa môže použiť aj na označenie niečoho bez vitality, sily alebo energie.

Gramatika

Anemický je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	anemický	anemická	anemické	anemickí	anemické	anemické
Genitív	anemického	anemickej	anemického	anemických	anemických	anemických
Datív	anemickému	anemickej	anemickému	anemickým	anemickým	anemickým
Akuzatív	anemického / anemický	anemickú	anemické	anemických / anemické	anemické	anemické
Lokál	anemickom	anemickej	anemickom	anemických	anemických	anemických
Inštrumentál	anemickým	anemickou	anemickým	anemickými	anemickými	anemickými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: anemický
• 2. stupeň: anemickejší
• 3. stupeň: najanemickejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• chudokrvný
• bledý (v prenesenom význame)
• slabý (v prenesenom význame)

Antonymá

• zdravý
• vitálny
• silný (v prenesenom význame)

Frazeológia a Kolokácie

• Anemický pacient: pacient trpiaci anémiou.
• Byť anemický: trpieť nedostatkom červených krviniek.
• Anemický vzhľad: bledý a unavený vzhľad.
• Anemický prejav: prejav bez energie a entuziazmu (v prenesenom význame).

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo anemický pochádza z gréckeho slova „anaimia“ (ἀναιμία), čo znamená „nedostatok krvi“. Toto slovo je zložené z „an-“ (ἄν-), čo znamená „bez“, a „haima“ (αἷμα), čo znamená „krv“. Z gréčtiny sa slovo rozšírilo do latinčiny a neskôr do moderných jazykov.

Príklady použitia vo vetách

• Lekár diagnostikoval u pacienta anemický stav.
• Po operácii bol anemický a potreboval transfúziu krvi.
• Jej anemický vzhľad svedčil o nedostatku železa v strave.
• Krajina mala anemický hospodársky rast, ktorý neprinášal výrazné zlepšenie životnej úrovne.
• Jeho anemický prejav na konferencii nikoho neoslovil.

Preklady

• Angličtina: anemic
• Nemčina: anämisch
• Francúzština: anémique
• Španielčina: anémico
• Taliančina: anemico
• Ruština: анемичный (anemičnyj)
• Čínština: 贫血的 (pínxuè de)