baník

Baník

Význam a Kontext

Baník je osoba, ktorá pracuje v bani pri ťažbe nerastných surovín, ako sú uhlie, kovy a iné nerasty. (odborné) Činnosť baníka zahŕňa vŕtanie, trhanie, nakladanie a prepravu vyťaženého materiálu, ako aj zabezpečovanie bezpečnosti v podzemí. Slovo „baník“ sa bežne používa v kontexte ťažobného priemyslu.

Gramatika

Slovo baník je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	baník	baníci
Genitív	baníka	baníkov
Datív	baníkovi	baníkom
Akuzatív	baníka	baníkov
Lokál	baníkovi	baníkoch
Inštrumentál	baníkom	baníkmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• ťažiari (v širšom kontexte)
• hĺbinný robotník

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• baník v podzemí: práca v uhoľnej alebo rudnej bani.
• baníkská uniforma: tradičný odev baníkov.
• baníkská pesnička: pieseň spievaná baníkmi.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo baník pochádza zo stredovekej nemčiny, konkrétne zo slova „Bahn“, ktoré znamená „baňa“. Toto slovo sa rozšírilo do rôznych jazykov strednej a východnej Európy vďaka významnej baníckej činnosti v nemeckých oblastiach.

Príklady použitia vo vetách

• Baník sa každý deň spúšťa do hlbokej bane.
• Práca baníka je veľmi náročná a nebezpečná.
• Oslavy Dňa baníkov sú v našom meste veľkou udalosťou.
• Socha svätej Barbory, patrónky baníkov, stojí pri vchode do bane.
• Poctivá práca baníkov zabezpečuje dostatok uhlia pre elektrárne.

Preklady

• Angličtina: Miner
• Nemčina: Bergmann, Grubenaarbeiter
• Francúzština: Mineur
• Španielčina: Minero
• Taliančina: Minatore
• Ruština: Шахтёр (Šachtjor)
• Čínština: 矿工 (Kuànggōng)