blázniť

Blázniť

Význam a Kontext

Slovo blázniť má niekoľko významov:

1. Správať sa nerozumne, hlúpo, výstredne, často s prejavmi radosti alebo rozrušenia. (hovorové)
2. Byť pomätený, šialený, strácať rozum. (zriedkavé)
3. Vyvádzať, robiť neplechu, šantiť.

Používa sa na opísanie správania, ktoré prekračuje normálne hranice, často v kontexte zábavy, ale aj psychickej nestability.

Gramatika

Slovo „blázniť“ je sloveso, nedokonavé. Vidová dvojica: zblázniť sa.

Časovanie

	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
Ja	bláznim	blázni som	budem blázniť
Ty	blázniš	blázni si	budeš blázniť
On/Ona/Ono	blázni	blázni l/la/lo	bude blázniť
My	bláznime	bláznili sme	budeme blázniť
Vy	bláznite	bláznili ste	budete blázniť
Oni/Ony	bláznia	bláznili	budú blázniť

Rozkazovací spôsob

• Ty: blázni!
• My: bláznime!
• Vy: bláznite!

Podmieňovací spôsob (Kondicionál)

	Prítomný čas	Minulý čas
Ja	by som bláznil	bol by som bláznil
Ty	by si bláznil	bol by si bláznil
On/Ona/Ono	by bláznil	bol by bláznil
My	by sme bláznili	boli by sme bláznili
Vy	by ste bláznili	boli by ste bláznili
Oni/Ony	by bláznili	boli by bláznili

Ďalšie tvary

• Činné príčastie prítomné: blázniaci
• Trpné príčastie: neexistuje
• Slovesné podstatné meno: bláznenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• šalieť (strácať rozum)
• vyvádzať (robiť neplechu)
• šantiť (nespútane sa hrať)
• zbesnieť (správať sa zbesilo)
• extravagovať (správať sa výstredne)

Antonymá

• upokojiť sa
• správať sa rozumne
• vážiť si

Frazeológia a Kolokácie

• Vyzeráš, akoby si bláznil. (správaš sa čudne)
• To dieťa s radosťou blázni v záhrade. (šantí, vyvádza)
• Prestali blázniť a začali pracovať. (prestal hlúpo vyvádzať)
• Blázniť od šťastia. (byť veľmi šťastný)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo blázniť je odvodené od slova „blázon“, ktoré pochádza zo staroslovanského „blaznъ“ označujúceho pomýlenú, blúznivú osobu. Pôvod slova možno hľadať v praslovanskom koreni, ktorý súvisí s blúdením a nedostatkom rozumu.

Príklady použitia vo vetách

• Deti bláznili v snehu celý deň.
• Nechajme ich blázniť, veď sú mladí.
• Celý večer bláznil od radosti z výhry.
• Prečo stále musíš takto blázniť?
• Keď počul tú správu, takmer začal blázniť.

Preklady

• Angličtina: to act crazy, to fool around, to go mad
• Nemčina: verrückt spielen, herumalbern, wahnsinnig werden
• Francúzština: faire des folies, plaisanter, devenir fou
• Španielčina: hacer locuras, bromear, volverse loco
• Taliančina: fare pazzie, scherzare, impazzire
• Ruština: дурачиться, сходить с ума
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť opisný výraz)